00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cfc4f10c8ece59e13990fd95461ed7f2.mp3
点击复制Raw Hide (LP版) - Old Dirty Bastard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah
I wanna let all y'all niggaz know in here tonight
That this is that wu tang sh*t
这就是Wu-Tang的风格
This that sh*t that's gonna get you high high high
这是让你嗨到极致的音乐
See when you stimulate your own mind
当你激发自己的思想
For one common 'cause
为了共同的目标
You see
你看
Who's the real motherf**kers
谁才是真正的硬汉
See what you see is you what you see
你所见即所得
Be the original G
做最真实的自己
Rhymin' on timin' and in the place to be
在正确的时间 正确的地点 押韵
They love see me
他们喜欢看到我
You're a crossbreed
你是个混血儿
I'm a knowledge seed
我是知识的种子
I want action that's what I need
我渴望行动 那正是我所需
I never put doubt in my mind
我从不心存疑虑
'Cuz I know when I touch the mic there's the rhyme
因为我知道当我拿起麦克风 韵律自然流淌
See murder which is caused
目睹那些引发的杀戮
When you f**k with the negative and positive charge
当你与正负电荷交锋
Then I came up out my garage
我从车库中崛起
With the hit that's gonna be large large
带着即将震撼世界的作品
Tired of sittin' on my f**kin' a**
厌倦了无所事事
Niggaz I know
我认识的兄弟们
Be runnin' around with mad f**kin' cash
四处奔波，手握大把钞票
Who the f**k wanna be an M C
谁还想做个MC
If you can't get paid
如果不能赚到钱
To be a f**kin' M C
成为一名真正的MC
I came out my momma p**sy
我从母亲的怀抱中诞生
I'm on welfare
我靠救济生活
Twenty six years old still on welfare
二十六岁了，依然靠救济
So I gotta get paid fully
所以我必须全力以赴
Whether it's truthfully
无论是诚实地
Or untruthfully
还是不诚实地
With my Boston blood thirsty process
带着我波士顿的血腥渴望
P E A C E
和平
Move 'em in move 'em in
让他们进来 让他们进来
Move 'em out move 'em out
让他们出去 让他们出去
Stick it up
坚持到底
Raw hide
原始的力量
Yeah
是的
Gotta come back to attack
必须回来反击
Killin' niggaz who said they got stacks
击败那些自称拥有财富的人
'Cuz I don't give a f**k
因为我毫不在乎
I wanna see blood
我想看到鲜血
Whether it's period blood
无论是经血
Or bustin your f**kin' face some blood
还是你脸上流出的血
I'm goin' out my f**kin' mind
我快要疯了
Everytime I get around devils
每次我遇到那些恶魔
Gotta calm down
必须冷静下来
You niggaz better start runnin'
你们最好开始逃跑
'Cuz I'm comin'
因为我来了
I'm d**e like f**kin' **
我像**一样**
Wu tang bumpkin'
Wu-Tang的节奏
A goblin
一个怪物
Who come tough like lambskin'
像羊皮一样坚韧
Imagine
想象一下
Gettin' shot up with ol dirty influence
被老脏的影响击中
You bound to catch aids or somethin'
你肯定会得病什么的
Not sayin' I got it
不是说我拥有了一切
But ni**a
但兄弟
F**k at it
去他的
Yo check the bulletproof fly
看看这防弹的飞行
Sh*t
Strong like thai stick
像泰国棒一样强壮
Then I'll remain to tear your frame
然后我会继续摧毁你的框架
While I freaks it
当我尽情释放
Like some fly new sneaks and sh*t
就像一双崭新的潮鞋
Now eat my sh*t b**ch tried to creep and got hit
现在尝尝我的厉害，想偷偷摸摸却被击中
Now regulate
现在规矩点
And I'll be out to set up a date
我会出来安排个约会
Wu tang
武当
Is bangin' like a run G tape
像一盘经典磁带一样震撼
Rza
Pump the sh*t just like a shotty
像散弹枪一样猛烈
Watch me run it John gotti
看我如何掌控局面 如同约翰·高蒂
Collidin' on the track like gin and watty
在赛道上碰撞 如同金酒与沃特
Check the calender
查看日历
I warn any challenger
我警告任何挑战者
To step up
站出来
Feel the blast from the silencer
感受消音器的冲击
Move 'em in move 'em in
让他们进来 让他们进来
Move 'em out move 'em out
让他们出去 让他们出去
Stick it up
坚持到底
Raw hide
原始的力量
Comin' soon to a theatre near you it be the wu
即将在你附近的剧院上演，这就是Wu
Yeah find yourself in the square and see it's true
是的，在广场上找到自己，看看这是真的
Actual facts to snack on and chew
实际的事实供你咀嚼和消化
My positive energy sounds peace to you
我积极的能量传递和平给你
A wise man killed one horse and made glue
智者杀了一匹马，制成了胶水
Wicked women puttin' period blood in stew
邪恶的女人将经血放入炖菜
Don't that make the stew witches brew
这难道不是让炖菜变成巫婆的魔药
I fear for the eighty five that don't got a clue
我为那些一无所知的八五后感到担忧
How could he know what the f**k he never knew
他怎么可能知道那些他从未了解的事情
God cypher divine come to show and come to prove
神圣的密码来展示和证明
A mystery God that's the work of yacub
神秘的神，那是雅库布的作品
The holy ghost got you scared to death kid boo
圣灵让你吓得要死，孩子
Boo
吓死
Yeah
是的
Boo
吓死
Boo
吓死
We always gotta keep it fly
我们总是要保持酷炫
Fly for you to feel
酷炫到让你感受
What you wants to feel
你想要的感觉
See wu tang like to thank
看，Wu-Tang 想要感谢
All the people across the country
全国各地的所有人
All the people in America
美国的所有人
All the people outside of America
所有美国以外的人们
For listenin' to our music
聆听我们的音乐
We gotta keep it fly for ya
我们要为你们保持高水准
See this ain't somethin' new
看，这不是什么新鲜事
That's just gonna come out of nowhere
不会凭空出现
No
不
This is somethin' old
这是古老的东西
And dirty
而且充满沧桑
And dirty
而且充满沧桑
Yeah
是的