00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cfcb074e38c2da7bf2ebb8047556c864.mp3
点击复制So I - 이스트샤인 (EASTSHINE)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：IEL
曲：IEL
编曲：IEL
制作人：IEL
너와 나 이렇게 같이 이야기를 나눠
你和我 就这样一起分享故事
함께 울고 웃으며 이야기를 나눠
一起哭一起笑地分享故事
너와 단둘이 이젠 마주 보면
现在只有你和我面对面时
심장이 고장 난 듯 요동쳐가
心脏仿佛出故障般 剧烈跳动
보랏빛처럼 우아한 너를
像紫色般优雅的你
바라보기만 했던 바보였어 난
我曾只是呆呆望着你的傻瓜
언제부턴가 달라진 너의 모습이
不知从何时起 你改变的模样
너무나 아리따워
如此美丽动人
보랏빛 봉숭아 물들여
染上淡紫色的凤仙花
이렇게 너와 닮아가고
就这样，我变得越来越像你
이젠 한없이 너에게
现在，我无限地接近你
다가가 이렇게 전해본다
这样传达我的心意
So I tell to you
所以我告诉你
So I'm loving you
所以，我爱着你
이렇게 아름다운 너에게 나
这样，向如此美丽的你传达我的爱
어렵게 내 마음을 전해
艰难地传达我的心意
So I tell to you
所以我告诉你
So I'm loving you
所以，我爱着你
너와 함께하고 싶은 순간을
想要与你共度的瞬间
마음에 담아 이렇게 불러본다
我将它藏在心里，这样唱出来
수줍어하는 모습
你害羞的样子
한 번도 보여준 적이 없었지
你从未展示过
이 순간을 빌려 내
借这一瞬间
마음이 진심이었단 걸 알아줬으면 해
希望你能明白我的真心
한순간도 느껴보지 못했던 감정
从未感受过的情感
이제 와서 느껴보니
如今终于体会到了
심장이 한없이 두근거려
心脏止不住地怦怦直跳
너도 나와 같은 마음이길 바라
希望你也和我有着同样的心情
친구 사이로도 못남을 까봐 괜히
莫名担心连朋友关系都无法维持
무거워지는 말
话语变得沉重
보랏빛 봉숭아 물들여
染上淡紫色的凤仙花
이렇게 너와 닮아가고
就这样，我变得越来越像你
이젠 한없이 너에게
现在，我无限地接近你
다가가 이렇게 전해본다
这样传达我的心意
So I tell to you
所以我告诉你
So I'm loving you
所以，我爱着你
이렇게 아름다운 너에게 나
这样，向如此美丽的你传达我的爱
어렵게 내 마음을 전해
艰难地传达我的心意
So I tell to you
所以我告诉你
So I'm loving you
所以，我爱着你
너와 함께하고 싶은 순간을
想要与你共度的瞬间
마음에 담아 이렇게 불러본다
我将它藏在心里，这样唱出来
La lalalalala la lala
La lalalalala la lala
So I tell to you
所以我告诉你
So I'm loving you
所以，我爱着你
이렇게 아름다운 너에게 나
这样，向如此美丽的你传达我的爱
어렵게 내 마음을 전해
艰难地传达我的心意
So I tell to you
所以我告诉你
So I'm loving you
所以，我爱着你
너와 함께하고 싶은 순간을
想要与你共度的瞬间
마음에 담아 이렇게 불러본다
我将它藏在心里，这样唱出来