00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cfd67bcdc9be87d47922e3c6479856e7.mp3
点击复制
Put your heart into it (with Sllo) - TAKO & J HYUNG (타코앤제이형)/Sllo (슬로)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：TKNJ
曲：Jo Young Hyun/TKNJ
이 노래를 난 너에게 선물할게
我要把这首歌当作礼物送给你
그저 넌 여기에 마음을 담아줘
你只需在这里倾注你的心意
지금껏 너의 가장 아름다웠던 기억
至今为止你最美好的回忆
너의 예쁜 마음을 담아줘
将你美好的心灵倾注于此
행복을 저장할 수만 있다면
如果能将幸福储存下来的话
얼마나 좋을까 너와
和你在一起 那该有多好
좋았던 기억들이 너무 많아 금방
美好的回忆太多，转眼间
저장공간이 다 차 버리겠지만
即便储存空间都要被填满了
혹시나 내가 곁에 없을 때
或许当我不在你身边时
세상에 덩그러니 혼자일 때
当你孤零零地在这世上时
슬며시 꺼내 볼 수 있게
可以悄悄拿出来听听
이 노래를 줄게
我把这首歌送给你
잠 못 이루는 밤에
在难以入眠的夜晚
혼자라 느낄 때면
当你感到孤单时
언제든 불러올 수 있게
随时可以拿出来听
이 노래를 난 너에게 선물할게
我要把这首歌当作礼物送给你
그저 넌 여기에 마음을 담아줘
你只需在这里倾注你的心意
지금껏 너의 가장 아름다웠던 기억
至今为止你最美好的回忆
너의 예쁜 마음을 담아줘
将你美好的心灵倾注于此
마음을 담아줘 서로 느낄 수 있게
倾注你的心意，让我们能够彼此感受
외롭지 않게 널 위로해줄게
为了不让你孤单，我会安慰你
무수한 시간이 흘러간 뒤에도
即使无数时光流逝之后
미소 지으며
也能面带微笑
이 순간을 떠 올릴 수 있게
能够回忆起这一刻
어떤 말을 해줘야 좋을지
我不知道该说些什么才好
어떻게 맘을 들려줘야 될지
该如何传达我的心意
네가 준 마음만큼 어떻게
你给予的真心，我该如何
전부 다 줄 수 있을지
不知道能否全部给予
모르는 거 투성이 지만
虽然我有很多不懂的地方
언제든 네가 필요할 때면
但无论何时你需要我
네 마음속에 있을게
我都会在你心里
힘들 때면 작은 위로가 돼줄게
在你困难时，我会成为小小的慰藉
이 노래를 난 너에게 선물할게
我要把这首歌当作礼物送给你
그저 넌 여기에 마음을 담아줘
你只需在这里倾注你的心意
지금껏 너의 가장 아름다웠던 기억
至今为止你最美好的回忆
너의 예쁜 마음을 담아줘
将你美好的心灵倾注于此
마음을 담아줘 서로 느낄 수 있게
倾注你的心意，让我们能够彼此感受
외롭지 않게 널 위로해줄게
为了不让你孤单，我会安慰你
무수한 시간이 흘러간 뒤에도
即使无数时光流逝之后
미소 지으며
也能面带微笑
이 순간을 떠 올릴 수 있게
能够回忆起这一刻