Summer Breeze - AI (植村爱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:AI
曲:Ai/813(Dj Yutaka & Shingo.S)
めずらしく朝から目觉めがいいのは
久々のoffで!!
难得一大早就神清气爽
“Ring”“Ring”
是因为久违的休假到来!!
电话が鸣るそばから
"铃""铃"
クラクション鸣らす
电话刚响起
あいつら Here they come
就听见汽车喇叭声
この日を待っていました!!
那群家伙来了
夏が来たからには行こうか!?
等待这天已经许久!!
海が呼んでるように闻こえる
既然夏天来临就出发吧!?
今日はお日样の光浴びに…
仿佛听见大海的呼唤
Come on Let's ride!!
今天要去沐浴阳光...
People get up!! Keep yo head up!!
来吧 我们出发吧!!
乐しいコト 见逃すな!!
大家振作起来!! 昂首挺胸!!
It's Summer Time (Baby)
别错过任何欢乐时光!!
People get up!! Keep yo head up!!
这是属于夏日的时光(宝贝)
乐しむコト忘れんな!!
大家行动起来!! 保持高昂!!
It's Summer Time (Baby)
不要忘记享受当下!!
さあみんな乘りな
这是属于夏日的时光(宝贝)
まだ间に合うこっちだ
快都上来吧
たまには好きなコトをして
现在还来得及这边走
はしゃいで
偶尔做做喜欢的事情
Come on, it's Summer Time
尽情欢笑
まだ あたたかい砂浜ふみしめて
来吧 这是夏日时光
こんがり烧けた肌を Show off!!
赤脚踏上尚有余温的沙滩
この夜にかけてる Boys and Girls
展示被阳光吻过的肌肤
みんな集まって Come and chill!!
准备彻夜狂欢的男孩女孩们
待ってる时がきました
全都聚集过来放松吧
乱した发をなびかせ 波风にそっと
等待的时刻终于到来
肩に手まわし 私を抱き寄せ!!
任海风吹乱发丝轻拂
でもKissはちょっと… だって…
将手搭在我肩上拥入怀中!!
日が沈むまで待って!!
不过接吻先等等...因为...
Have a good time! 2 have a good life!!
要等到夕阳西下啊!!
イヤなコト忘れて
享受美好时光! 拥有美好生活!!
It's Summer Time (Baby)
忘记所有烦恼
Have a good time! 2 have a good life!!
这是属于夏日的时光(宝贝)
思い出作ろうよ!!
享受美好时光! 拥有美好生活!!
It's Summer Time (Baby)
共同创造回忆吧!!
この音に乘って
这是属于夏日的时光(宝贝)
鼓动にまかせて
跟随这动人旋律
子供に戻って
放任心跳加速
思い切り骚いで
回归纯真孩童
Come on, it's Summer Time
尽情喧嚣打闹
このまま时间が止まればいいのに
来吧 这是夏日时光
ずっとキミといられるなら
真希望时间就此停驻
どんなに幸せだろう
若能永远与你相伴
砂浜に书いた文字はもう
该是何等幸福
波にさらわれ消えたけど
写在沙滩上的字迹
はじまったばかりの Fantasy
虽已被海浪冲刷殆尽
最后まで续くよ Come on
但这场奇幻之旅才刚开始
It's Summer Time
让我们持续到最后吧
People get up!! Keep yo head up!!
这是夏日时光
乐しいコト 见逃すな!!
大家振作起来!! 昂首挺胸!!
It's Summer Time (Baby)
别错过任何欢乐时光!!
People get up!! Keep yo head up!!
这是属于夏日的时光(宝贝)
乐しむコト忘れんな!!
大家行动起来!! 保持高昂!!
It's Summer Time (Baby)
不要忘记享受当下!!
Have a good time! 2 have a good life!!
这是属于夏日的时光(宝贝)
イヤなコト忘れて
享受美好时光! 拥有美好生活!!
It's Summer Time (Baby)
忘记所有烦恼
Have a good time! 2 have a good life!!
这是属于夏日的时光(宝贝)
思い出作ろうよ!!
享受美好时光! 拥有美好生活!!
It's Summer Time (Baby)
共同创造回忆吧!!