Memories (Live) - Within Temptation
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Sharon den Adel/Robert Westerholt
Composed by:Sharon den Adel/Martijn Spierenburg
In this world you tried
在这世间 你曾奋力挣扎
Not leaving me alone behind
不愿留我独自沉沦
There's no other way
再无他路可循
I prayed to the gods let him stay
我向众神祈求 让他停留
The memories ease the pain inside
回忆抚平心底灼痛
Now I know why
如今我终于明了
All of my memories keep you near
所有记忆都让你近在咫尺
In silent moments imagine you here
寂静时分 恍若你仍在身旁
All of my memories keep you near
所有记忆都让你近在咫尺
Your silent whispers silent tears
你无声的呢喃 沉默的泪光
Made me promise I'd try
让我许下誓言
To find my way back in this life
今生定要寻回你
I belive is a way
我深信必有天意
To give me a sign you're ok
给我你安好的讯息
The memories ease the pain inside
回忆抚平心底灼痛
Now I know why
如今我终于明了
All of my memories keep you near
所有记忆都让你近在咫尺
In silent moments imagine you here
寂静时分 恍若你仍在身旁
All of my memories keep you near
所有记忆都让你近在咫尺
Your silent whispers silent tears
你无声的呢喃 沉默的泪光
Together in all these memories
在这些回忆里我们相依
I see your smile
我看见你的微笑
All the memories I hold dear
所有珍藏的回忆都如此珍贵
Darling you know I will love you
亲爱的 你知道我会永远爱你
'Til the end of time
直到时光尽头
All of my memories keep you near
所有记忆都让你近在咫尺
In silent moments imagine you here
寂静时分 恍若你仍在身旁
All of my memories keep you near
所有记忆都让你近在咫尺
Your silent whispers silent tears
你无声的呢喃 沉默的泪光
All of my memories
所有属于我们的回忆