Jinseisaiteisaiakuno Hi - CHIHIRO (チヒロ)
词:CHIHIRO
曲:CHIHIRO
涙でぐちゃぐちゃになった
眼泪就快要夺眶而出
今日をまだ呑み込めない
今天依然未曾领会
悔しさで胸が潰れそうよ
悔恨不已内心快要崩溃
悲しみが押し寄せる
悲伤渐渐袭来
耐えるしかない
唯有忍耐
どうしようもない
无可奈何
頭をからっぽにして
放空大脑
この歌を歌うんだ
高唱这首歌曲
負けない負けない頑張れ私
不认输 加油啊自己
めげないめげない頑張れ私
不气馁 加油啊自己
最悪で最低な一日を
愿最坏最差的一天
いつの日にか
有朝一日
笑い飛ばせるように
能够一笑而过
今を登らないと
这里有着越过今天
みえない景色がある
才能见到的景色
やり直すべき時かもね
或许已经到了重新开始的时刻
プライドなんか捨てて
抛去自尊
心に秘めた情熱は
埋藏心里的热情
まだ諦めたくない
还不想放弃
辛い時間はいつか過ぎる
辛苦的时间总会过去
痛みだっていつか消える
疼痛也终将消失
大丈夫やり直せる
没关系一切重头再来
負けない負けない頑張れ私
不认输 加油啊自己
めげないめげない頑張れ私
不气馁 加油啊自己
最悪で最低な一日を
愿最坏最差的一天
いつの日にか
有朝一日
笑い飛ばせるように
能够一笑而过
人生山あり谷あり
人生有高峰低谷
言い聞かせた
我想说
私なら私を
我应该
変えられるはずでしょ
能够改变我自己
私なら私を
我应该
超えられるはずでしょ
能够超越我自己
I believe I believe I believe I believe
負けない負けない頑張れ私
不认输 加油啊自己
めげないめげない頑張れ私
不气馁 加油啊自己
最悪で最低な一日は
是你教会我
いつの日にか
最坏最差的一天
糧となり教えてくれる
有朝一日也会成为我的养料
あの日があるから
因为那一天的存在
きっと『今』があると
就一定会有“现在”