Quizàs, Quizàs, Quizàs (Solo Version) - Andrea Bocelli
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Osvaldo Farrés
Composed by:Osvaldo Farrés
Siempre que te pregunto
每当我不断地追问你
Que cuándo cómo y dónde
何时 何地 又该如何
Tu siempre me respondes
你却总是回答说
Quizás quizás quizás
也许 也许 也许
Y así pasan los días
时光流逝
Y yo desesperando
我变得愈发绝望
Y tu tu contestando
你却总是回答说
Quizás quizás quizás
也许 也许 也许
Estas perdiendo el tiempo
你在浪费时间
Pensando pensando
思索着 思索着
Por lo que mas tu quieras
想知道你究竟要什么
Hasta cuándo hasta cuándo
要到何时 要到何时
Y así pasan los días
时光流逝
Y yo desesperando
我变得愈发绝望
Y tu tu contestando
你却总是回答说
Quizás quizás quizás
也许 也许 也许
Siempre que te pregunto que cuándo cómo y dónde
每当我不断地追问你 何时 何地 又该如何
Tu siempre me respondes
你却总是回答说
Quizás quizás quizás
也许 也许 也许
Estas perdiendo el tiempo
你在浪费时间
Pensando pensando
思索着 思索着
Por lo que mas tu quieras
想知道你究竟要什么
Hasta cuándo hasta cuándo
要到何时 要到何时
Estas perdiendo el tiempo
你在浪费时间
Pensando pensando
思索着 思索着
Por lo que mas tu quieras
想知道你究竟要什么
Hasta cuándo hasta cuándo
要到何时 要到何时
Y así pasan los días
时光流逝
Y yo desesperando
我变得愈发绝望
Y tu tu contestando
你却总是回答说
Quizás quizás quizás
也许 也许 也许
Quizás quizás quizás
也许 也许 也许
Quizás quizás quizás
也许 也许 也许