00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cffdf7120a2bf7b469ac0b90b3ca7cee.mp3
点击复制널 위한 거짓말 - 文明真 (문명진)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
참 미안하다
真的很抱歉
우연히 너를 봤을때
偶然间看到你的时候
모른척 해야 했는데
本应该假装不认识
난 부르고 만거야
但我却叫出了你的名字
니 옆에 그 사람
你身旁的那个人
조금은 놀란 눈으로
用略带惊讶的眼神
누구냐고 물을때
当别人问起他是谁的时候
넌 왜 말을 못했니
你为何说不出话来
그냥 친구라고 날 소개해도 좋아
就算你只把我介绍为朋友也好
사랑했던 건 나만의 비밀로 할께
曾经相爱过的事 我会当作自己一个人的秘密
두사람 잘 어울려요
你们两个人很般配呢
나를 속이며 애써 웃어도 봤지만
即使我假装微笑，欺骗自己
서툰 거짓말이 너무나 슬퍼서
但那笨拙的谎言让我太难过
널 볼 수 없었어
我无法再见到你
어색한 미소로 짧은 인사를 건네고
带着尴尬的微笑，我匆匆打了个招呼
행복하라는 한마디 미처 못했어
“祝你幸福”这句话 我终究没能说出口
잘가요 반가웠어요
再见了，很高兴见到你
이 다음에 좋은 소식 기다릴께요
期待下次听到你的好消息
두번째 거짓말 널 위해 남기고
第二次的谎言是为了你而留下的
나 돌아서지만
我转身离去
그렇게 조금씩 널 잊어 가는게
就这样一点一点地忘记你
또 사랑일거야
或许也是一种爱吧