Thunderclouds - Mia Love/David Shannon

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Henry Agincourt Allen/Sia Kate I Furler/Thomas Wesley Pentz/Timothy McKenzie/Philip Meckseper

Composed by：Philip Meckseper/Sia Kate I Furler/Timothy McKenzie/Henry Agincourt Allen/Thomas Wesley Pentz

All I need is one

我只需要一个

One old man is enough

一个老男人就已足够

Babe you got it wrong

亲爱的 你误会了

Please turn your fears into trust to trus

请将恐惧化作信任

Where'd the love go

爱去了何方

When all is said and done

当一切尘埃落定

Hey now put your hands in the air

现在举起你的双手

I'ma go through your stuff

我要翻遍你的所有

Where'd the love go

爱去了何方

You put the running into run

你将逃离刻入骨髓

You asking me to stay

你恳求我留下

But I never met a girl I could trust

却从未遇见值得托付的姑娘

You're sayin' those words like you hate me now wo-oah

你吐露的每个字都浸满恨意

Our house is burning when you're raisin' hell wo-oah

当你在炼狱狂欢 我们的家正焚为灰烬

Here in the ashes your soul cries out a-a-ah

在余烬中 你的灵魂嘶喊着

But don't be afraid of these thunderclouds clouds clouds cloud

但别惧怕这些翻涌的雷云

These thunderclouds oh no

这乌云压顶 哦不

These thunderclouds oh no no

这阴霾密布 哦不不

All I need is love da-dum dum dum

我渴求的不过是爱 哒-咚 咚咚

All I need is a word da-dum dum dum

我渴求的不过是一句话 哒-咚 咚咚

All I need is us da-dum dum dum

我渴求的不过是我们 哒-咚 咚咚

You turn nouns into verbs ooh ooh to verbs ooh

你将名词化作动词 哦哦 化作悸动 哦

Where'd the love go

爱去了何方

When all is said and done

当一切尘埃落定

Hey now put your hands in the air oho

此刻高举双手 随我舞动

I'ma go through your stuff

我要翻遍你的所有

Where'd the love go

爱去了何方

You put the running into run

你将逃离刻入骨髓

You asking me to stay

你恳求我留下

But I never met a man I could trust

却从未遇见值得托付之人

Hey yeah

You're sayin' those words like you hate me now wo-oah

你吐露的每个字都浸满恨意

Our house is burning when you're raisin' hell wo-oah

当你在炼狱狂欢 我们的家正焚为灰烬

Here in the ashes your soul cries out a-a-ah

在灰烬中 你的灵魂发出声声哀嚎

Don't be afraid of these thunderclouds clouds clouds clouds

不必畏惧这些阴云密布 密布 密布

These thunderclouds oh no

这乌云压顶 哦不

These thunderclouds oh no no

这阴霾密布 哦不不

These thunderclouds oh no

这乌云压顶 哦不

These thunderclouds oh no no

这阴霾密布 哦不不

Hooo oh

Hooo oh

Hooo

These thunderclouds

这阴云密布

Ohoo oh

These thunderclouds

这阴云密布

Oho oooh