00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d022a95b7aa4cc293fec2f7d4da75b05.mp3
点击复制YOROI - I Don't Like Mondays.
词：YU
曲：I Don't Like Mondays.
雨上がり人混みに
雨后混杂在人群中
紛れ歩く帰り道
走在回家路上
東京にはもう慣れた
我已经习惯了东京的生活
だけどたまに君が恋しくなるよ
但偶尔还是会想起你
信じる者は馬鹿みる世界
这世界总会把坚定内心的人当做傻瓜
この頃は受け入れているよ
最近我开始渐渐接受如此
でもあと少し鏡に映る自分
可我还想继续相信
信じてみたい
镜子中映射的自己
涙が出るのは多分
落下眼泪
未来へ向かう好転反応
或许是因为未来 发生了好的转机
震えているのは戦場で
浑身颤抖不止
生き残るための防衛本能
只因为在战场时留下的防卫本能
今日は歌を歌おうぜ
今天 就放声高歌吧
好きな歌で踊ろうぜ
唱响喜欢的歌 翩然起舞
着ている鎧は脱いで
脱下身穿的铠甲
さぁ行こう常識の向こうへ
走吧 走向常识的那头
愛情も優しさも
面对爱情 温柔
捉え方はそれぞれだから
每个人都有不同的看法
軽々しく振り撒くと
轻易将其传播给所有人
都会の森の中 遭難すんだよ
是会在大都市这般森林中遇难的
胸の洞窟 潜む魔物が
趁着在内心深处潜藏的魔物仍在熟睡
眠るうちにここから出よう
我们 从这里脱逃吧
譲れぬ夢をこの手握りしめて
手握绝不退让的梦想
走り出すのさ
向前飞奔吧
涙が出るのは多分
落下眼泪
未来へ向かう好転反応
或许是因为未来 发生了好的转机
震えているのは戦場で
浑身颤抖不止
生き残るための防衛本能
只因为在战场时留下的防卫本能
今日は歌を歌おうぜ
今天 就放声高歌吧
好きな歌で踊ろうぜ
唱响喜欢的歌 翩然起舞
まだ見ぬ景色が膝を
仍未领略的景色
抱えて僕を待っているから
在抱膝蹲坐 等待着我的到来
新たなる音を奏で
奏响崭新的音色
明日に今声響かせろ
现在 向明天奏响旋律吧
どうせ正解不正解は無いから
其实 并没有什么对错
心のままに
不过都是随心而为
涙が出るのは多分
落下眼泪
未来へ向かう好転反応
或许是因为未来 发生了好的转机
マスクの下ではみんな
口罩下的大家
僕らはピュアな少年少女
我们 都是纯情的少男少女
明日もここで歌おうぜ
明天 也要在这里高歌
好きな歌で踊ろうぜ
唱响喜欢的歌 翩然起舞
着ている鎧は脱いで
脱下身穿的铠甲
さぁ行こう想像した未来へ
走吧 走向想象中的未来