Connected/Outro - 리코 (Rico)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:리코
曲:리코
나의 입술 위에 너의 살결이
你的肌肤贴在我的唇上
여린 숨소리 달콤하게 귓가에 들어와
轻柔的呼吸声甜蜜地传入耳畔
나의 손끝이 지나는 길 위에
我的指尖划过的路上
너의 떨림이 날 멈출 수 없게 해
你的颤抖让我无法停下
이런 나에게 필요했던 건
这样的我所需要的
이거라고 알려줘
告诉我 就是这个
난 구원받은 것 같아
我感觉自己得到了救赎
지금 난 숨기고 감췄던 걸
此刻 我一直隐藏和深埋的东西
시작부터 벌써 다 꺼내버렸어
从一开始就全都吐露出来了
I don't wanna leave you alone
我不想让你独自一人
걱정 없어 우린 함께인걸
别担心 我们在一起呢
Baby you can teach me
宝贝 你可以教我
Late night conversation
深夜的交谈
이끌리듯 난 너를 따라가 just say
被吸引着 我跟随你 说吧
외마디뿐인 대화 속
在这只有只言片语的对话中
서로를 마주 보면서
我们彼此对视着
계속 더 계속 더
继续 更继续 更继续
You shock me like the thunder
你如雷霆般令我震撼
서로 이어진 전율 끝엔
在彼此相连的战栗尽头
We're just connected
我们只是连接在一起
You ridin' ridin' 나의 위에서
你在我身上 骑着 骑着
Press me like the wrestler
像摔跤手一样压着我
너의 밑에서 짓눌린 채
在你身下被紧紧压制着
BPM은 빨라져 더
心跳速度越来越快
60 to 100 baby
从60到100 宝贝
You play me so easy baby
你轻易地撩动我 宝贝
구름 위를 걷는 이 기분
这感觉就像在云端漫步
I can feel your body wavin'
我能感受到你的身体在摇摆
하고 싶은 말은 하나뿐
我想说的话只有一句
너와 나의 외침이
你和我的呐喊
섞여서 만들어질
交织在一起
이 노래 위의 멜로디
这首歌中的旋律
I really love you really love you
我真的很爱你 真的很爱你
다시는 없을 거란 것을
我知道再也不会有了
순간 바로 알았어
那一瞬间我立刻明白了
When I'm inside you
当我进入你时
바보가 될 수밖에 없어
我无法不变成一个傻瓜
It's all because of you
这一切都是因为你
I don't wanna leave you alone
我不想让你独自一人
I don't wanna leave you alone
我不想让你独自一人
걱정 없어 우린 함께인걸
别担心 我们在一起呢
Baby you can teach me
宝贝 你可以教我
Late night conversation
深夜的交谈
이끌리듯 난 너를 따라가 just say
被吸引着 我跟随你 说吧
눈을 감아 난 너를 느껴
我闭上眼睛感受着你
놓칠 수 없어 한순간도
哪怕是一瞬间,我也不能失去你
닿는 이 감촉
触碰的这感觉
I wanna explain how smooth is your love
我想解释你的爱有多温柔
다 너의 거야 전부 내려놓았어
这一切都是你的,我全都放下了
모든 걸 네게 주고 싶어
我想把一切都给你
I don't wanna leave you alone
我不想让你独自一人
걱정 없어 우린 함께인걸
别担心 我们在一起呢
Baby you can teach me
宝贝 你可以教我
Late night conversation
深夜的交谈
이끌리듯 난 너를 따라가 just say
被吸引着 我跟随你 说吧
외마디뿐인 대화 속
在这只有只言片语的对话中
서로를 마주 보면서
我们彼此对视着
계속 더 계속 더
继续 更继续 更继续
You shocked me like the thunder
你如雷霆般令我震撼
서로 이어진 전율 끝엔
在彼此相连的战栗尽头
We're just connected
我们只是连接在一起