00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d03211c18be3aeb3e4bdd2b5d961fcf1.mp3
点击复制君色マスタースパーク - EastNewSound (ENS)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
自分の気持ちに
对于自己的心情
嘘はつけない
无法说谎
素直な想いを
将坦诚的心意
ぶつけ続けるだけ
不断倾注而出
受け止めるかどうかは
能否接受这份心意
君次第よ？
全取决于你哦？
後悔なんて
才不会让你
させないからね
感到后悔呢
眠れない時に思うの
在无法入眠时想起
君と初めて出会った日
与你初次相遇的那天
なぜか目が離せなくて
不知为何目光无法移开
心が君色に染まった
内心已被你的色彩浸染
思いたったら
一旦下定决心
動き出さなくちゃ
就必须行动起来
失敗なんて恐れてられない
无法畏惧失败
先手必勝
先发制人
誰かにとられたくないから
因为不想被他人夺走
自信があるんじゃなくて
并非胸有成竹
負けたくないの
只是不愿认输
悩んでばかりじゃ
若只是一味烦恼
前には進めない
便无法向前迈进
怖がってばかりじゃ
若只是一味胆怯
君に近づけない
便无法靠近你
髪色も服の色も
无论是发色还是衣着
君好みの色に変えたの
都换成了你喜爱的颜色
君色に染まってく
逐渐染上你的色彩
私を見ていて欲しいの
希望你能注视着我
君の特別になりたい
渴望成为你的特别存在
嘘じゃないのよ
这绝非谎言哦
一番近くに居たい
想要待在离你最近的地方
いつかは君を変えたいんだ
终有一日想要改变你
私の色に
染上我的色彩