00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d034a81847c4140ffb2cc4504282cff6.mp3
点击复制
Panorama - TRIGGER (トリガー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：徳田光希
曲：徳田光希
近すぎて ボヤけてしまったもの
因离得太近 而变得模糊不清的事物
遠く離れ 今さら気付いた
如今远离后 才终于察觉到
揺れる桜 灼けつくような海岸
摇曳的樱花 灼热般的海岸
また見たかった
好想能再次亲眼目睹
Baby it'll always be my treasure
宝贝 这将永远是我的珍宝
どれほど泣いたろう
究竟流了多少眼泪呢
初めて知った愛だから
因为这是第一次懂得了爱
削除しようと するたびもっと
每当想要将其删除
上がる解像度 ah missing you
清晰度反而变得更高 啊 思念着你
不滅の愛だと
坚信着这是一份
どこかで信じているさ
永恒不灭的爱
月日がそっと 過ぎていこうと
哪怕岁月悄然流逝
褪せず 心に映る panorama
也不褪色 映在心中的全景
楽しさって いつも共有したけど
虽然总是分享着快乐
苦しみって 隠しがちだった
却往往习惯把痛苦隐藏
オレンジの空
橘色的天空
煌めくイルミネーション
闪烁的灯饰
また見たかった
好想能再次亲眼目睹
Baby it'll always be my treasure
宝贝 这将永远是我的珍宝
どれほど泣いたろう
究竟流了多少眼泪呢
初めて知った愛だから
因为这是第一次懂得了爱
削除しようと するたびもっと
每当想要将其删除
上がる解像度 ah missing you
清晰度反而变得更高 啊 思念着你
不滅の愛だと
坚信着这是一份
どこかで信じているさ
永恒不灭的爱
月日がそっと 過ぎていこうと
哪怕岁月悄然流逝
褪せず 心に映る panorama
也不褪色 映在心中的全景
ストレージなら 余ってるまま
内存空间 依然绰绰有余
でも君がいない
但是你不在身边
それじゃまるで意味がない
那样就完全没有意义了
(Too late) ひどくやるせない
(太迟了) 感到无比郁闷
埋めることもできず 焦燥
无法填补空缺的 焦躁感
浮かれてたみたい
似乎曾得意忘形
あると思っていた未来
以为理所当然存在的未来
(Mistake) 僕を叱りたい
(错误) 真想责骂自己
Please just let me go back
请就让我回到过去吧
どれほど泣いたろう
究竟流了多少眼泪呢
初めて知った愛だから
因为这是第一次懂得了爱
削除しようと するたびもっと
每当想要将其删除
上がる解像度 ah missing you
清晰度反而变得更高 啊 思念着你
不滅の愛だと
坚信着这是一份
どこかで信じているさ
永恒不灭的爱
月日がそっと 過ぎていこうと
哪怕岁月悄然流逝
褪せず 心に映る panorama
也不褪色 映在心中的全景
何千枚 何万枚 our past still shines
几千张 几万张 我们的过去依旧闪耀
何千枚 何万枚 our past still shines
几千张 几万张 我们的过去依旧闪耀
終わりだって 決めつけた出来事
那些曾被认定为终结的往事
始まりへ つながっていたんだ
其实都与开始紧紧相连