Ford - Gavin DeGraw
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Gavin DeGraw
Composed by:Gavin DeGraw
Tryin' tired but I'm tryin'
疲惫不堪却仍在坚持
This hill I've been climbin'
这座山我已攀登许久
Oh I can't see the top
却始终望不见顶峰
Old man can you help me understand
前辈能否为我解惑
Why I'm on this planet
为何我存于这世间
How do you know when to stop
何时才该停下脚步
Working for a dollar
为微薄薪水奔波劳碌
Well that's how you make a man feel broke
只会让人倍感困顿
Working for a dollar
为微薄薪水奔波劳碌
That's the only thing I know
这是我唯一知晓的生存法则
Just drive an old Ford
开着那辆老福特
Count blessings and praise the Lord
细数恩典 赞美我主
Have less make it feel like more
让贫瘠绽放丰盈光芒
Leave work at the front door
把工作烦恼留在门外
Work hard and you get paid
辛勤终会得到回报
Don't give em your best days
别将黄金岁月尽数献祭
Only so many left save
所剩时日已不多
Some of 'em up for the ones worth saving 'em for
要为值得的人留些时光
Patience I've run out of patience
耐心 我已耗尽所有耐心
I need a vacation
我需要一场逃离
I need out of this shift
需要挣脱这牢笼
Skydive maybe see how fast I can drive
或许该去跳伞 试试极速狂飙
Too young to not feel alive
青春不该如此沉寂
And I'm caught in a ditch
而我却深陷泥沼
Passin' me a bottle
递给我一瓶酒
Oldman starts rollin' his own smoke
老人卷起自己的烟
Says you lost me at dollar
说金钱让你迷失方向
Here's the only thing I know
这是我唯一明白的事
Just drive an old Ford
开着那辆老福特
Count blessings and praise the Lord
细数恩典 赞美我主
Have less make it feel like more
让贫瘠绽放丰盈光芒
Leave work at the front door
把工作烦恼留在门外
Work hard and you get paid
辛勤终会得到回报
Don'tgive em your best days
别把最好的年华都献给他们
Only so many left save
所剩时日已不多
Some of 'em up for the ones worth saving 'em for
要为值得的人留些时光
Once you find your love you hold her close and say her name
一旦遇见所爱 就紧拥她轻唤其名
No amount of money's gonna make you feel the same
再多金钱也无法比拟这份感受
Can't you see
难道你不明白
Can't you see
难道你不明白
Just drive an old Ford
开着那辆老福特
Count blessings and praise the Lord
细数恩典 赞美我主
Have less make it feel like more
让贫瘠绽放丰盈光芒
Leave work at the front door
把工作烦恼留在门外
Work hard and you get paid
辛勤终会得到回报
Don't give em your best days
别将黄金岁月尽数献祭
Only so many left save
所剩时日已不多
Some of 'em up for the ones worth saving 'em for
为值得的人留些美好时光