Love Struck Baby (Live at Carnegie Hall, New York, NY - October 1984) - Stevie Ray Vaughan & Double Trouble
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I'm love struck baby I must confess
亲爱的 我必须承认我已为你痴狂
Life without you darling is a solid mess
没有你的生活简直一团糟
Thinking about you baby give me such a thrill
思念你让我心潮澎湃
I gotta have you baby Can't get my fill
我渴望拥有你 永远都不够
I love ya baby an' I know just what to do
我爱你宝贝 我知道该如何表达
I still remember and let it be said
我依然记得 让这份感觉永存
The way you make me feel it take a fool to forget
你给我的感受 傻子才会忘记
I swore a ton of bricks had hit me in the head
就像千万块砖头砸中我的脑袋
And what you do little baby I ain't over yet
宝贝你的魔力 让我无法自拔
Every time I see ya make me feel so fine
每次见到你 都让我心潮澎湃
My heart beating crazy My blood running wild
心跳疯狂加速 热血沸腾难耐
Your loving makes me feel like a mighty mighty man
你的爱让我感觉所向无敌
Love me baby ain't I your man
爱我爱我 难道不是你的男人
I'm a love struck baby
我是个痴情的小傻瓜
Yeah I'm a love struck baby
没错 我就是个痴情的小傻瓜
You got me love struck baby
亲爱的 你让我爱得神魂颠倒
And I know just what to do
我知道该如何表达这份深情
Sparks start flying every time we meet
每次相遇都火花四溅
Let me tell you baby you knock me off my feet
宝贝 你让我意乱情迷
Your kisses trip me up and they're just doggone sweet
你的吻让我沉醉 甜蜜得不可思议
Don't you know baby you can't be beat
亲爱的 你无人能及
I'm a love struck baby
我是个痴情的小傻瓜
Yeah I'm a love struck baby
没错 我就是个痴情的小傻瓜
You got me love struck baby
亲爱的 你让我爱得神魂颠倒
And I know just what to do
我知道该如何表达这份深情