**HEAD N HEADACHES** (Explicit) - Jessie Reyez/Lil Yachty
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jessie Reyez/Miles Parks McCollum
Composed by:Stefan Johnson/Jessie Reyez/Miles Parks McCollum/Jeff Gitelman/Jordan K. Johnson
Produced by:The Monsters & Strangerz/Jeff "Gitty" Gitelman
Yuh
I'm gonna break in
我要破门而入
And I'm gonna break all your ****
把你的一切砸个粉碎
And if she's staying over
如果她还留在你身边
I guess I'm 'bout to traumatize that *****
我不介意让她也尝尝心碎的滋味
'Cause you got an ex
因为你有个前任
That you left kinda pressed
被你抛弃后耿耿于怀
'Cause you promised the world
只因你曾许下海誓山盟
And gave me nothing but some mediocre head and some headaches
你给的只有敷衍温存和无尽烦忧
Swear the liberties that some of these men take need repercussions yuh
这些男人肆意妄为 早该付出代价
And it's easier to be angry
愤怒比悲伤更容易承受
Than it is to be sad
这是不争的事实
That's just a matter of fact
疯狂比心碎更简单
And it's easier to be crazy
若今夜*事态恶化
Than it is to be sad
这是不争的事实
And if tonight **** get bad
也不要泪流满面
At least I'm smiling
至少我还能微笑
And I'm not crying
至少我不再哭泣
At least I'm smiling
至少我还能微笑
My tears are dry
我的泪水已干涸
No premeditation
无需刻意伪装
My broken heart's on autopilot
破碎的心已麻木
No standing ovation
不需要你的掌声
Your crocodile tears can hold this dick
收起你虚伪的眼泪
Oh now you wanna repent?
现在才想忏悔?
Boy you left me a mess
你留我一片狼藉
You could've answered my text
明明可以回我消息
Instead of nothing but your mediocre head and some headaches
却只留下平庸的头脑和满心烦恼
Swear the liberties that some of these men take need repercussions yuh
这些男人肆意妄为 早该付出代价
And it's easier to be angry
愤怒比悲伤更容易承受
Than it is to be sad
这是不争的事实
That's just a matter of fact
疯狂比心碎更简单
And it's easier to be crazy
若今夜*事态恶化
Than it is to be sad
这是不争的事实
And if tonight should get bad
若今夜注定难熬
At least I'm smiling
至少我还能微笑
And I'm not crying
至少我不再哭泣
At least I'm smiling
至少我还能微笑
My tears are dry
我的泪水已干涸
Why would God give me a mouth
为何上天赐我这张嘴
Knowing I say what I do?
可知我言出必行?
I never cared but you do
我从不曾在意 你却耿耿于怀
You're usually full of opinions
你总是满腹牢骚
Tonight just goes to see through
今夜终将看透一切
I guess I'll leave for a change
我想是时候离开
Most times people don't change to change
世人总不愿轻易改变
And fame come into play
名利开始作祟
Ego's step up for display
自负争相登场
And now we see your true colors
如今终于看清你的真面目
The proof you don't like the others
你与旁人终究不同
By others I mean your friends
我说的旁人 正是你的挚友
Dizzy from narrative spins
被谎言漩涡搅得晕头转向
Boy please
亲爱的
Somehow I came out with a grin
我却莫名扬起嘴角
Somehow still loving this sinful career
依然沉溺于这罪孽的游戏中
I dreamed to be in
我曾梦想与你相伴
You should've seen how I dreamed
你该看看我曾经的憧憬
Nothing can be picture perfect
世间本无完美童话
As long as we wake up
只要我们还清醒活着
We have every reason to smile oh wow
就有千万个理由保持微笑
'Cause nothing's promised telling you now
因为此刻我要告诉你 没有什么是永恒
And while you're here make it be great
既然还在我身边 就请好好珍惜
And while you're here know your place
既然还在我身边 就请认清自己的位置
Yeah
And it's easier to be angry
愤怒比悲伤更容易承受
Than it is to be sad
这是不争的事实
That's just a matter of fact
疯狂比心碎更简单
And it's easier to be crazy
若今夜*事态恶化
Than it is to be sad
这是不争的事实
And if tonight should get bad
若今夜注定难熬
At least I'm smiling
至少我还能微笑
And I'm not crying
至少我不再哭泣
I'm not crying
我绝不落泪
At least I'm smiling
至少我还能微笑
Smiling
强颜欢笑
My tears are dry
我的泪水已干涸