Early Morning Rain - The Kingston Trio
我凝望着夜空
In the early morning
想掩盖悲伤
Rain with a dollar in my hand
我想去一个地方,在那里,爱
With an aching in my heart
和谐不需要付出代价
And my pockets full of sand
而你感觉到的悲伤是另一种痛
I'm a long way from home
哦,我要回家
And I miss my darling so
回到那个我的归属之地
In the early morning rain
在那里,你的爱总让我感到满足
With no place to go
我不会逃避
Out on runway number nine
不 ,我想你误会我了
Big seven-o-seven set to go but
我不会为自己所选择的生活而后悔
I'm stuck here on the grass
但这些地方和面孔都变得陈旧
Where them cold winds blow
所以我要回家
Yeah the liquor tasted good
哦,我要回家
And the women all were fast
经过的路越长
Ah but there she goes
我就离你越近
My friend
虽然我不是你那个最好的男人或朋友
Though she's rolling out at last
但你的爱让这成真
Hear the mighty engines roar
但我不知道为什么
See the silver wing on high
你似乎总会再给我一次机会
She's a-winging westward bound
所以我要回家
High above the clouds she'll fly
回到那个我的归属之地
Where the morning rains don't fall
在那里,你的爱总让我感到满足
And the sun always shines
我不会逃避
She'll be flying o'er my home
不,我想你误会我了
In about three hours time
我不会为自己所选择的生活而后悔
This old airport's got me down
但这些地方和面孔都变得陈旧
It's no earthly good to me
小心你许下的愿望
Cause I'm stuck here on the ground
因为它也许会实现
Cold and drunk as I can be
因为它也许会实现
You can't jump a jet plane
你会得到一些你不想要的
Like you can a freight train
小心你许下的愿望
So I best be on my way
因为它也许会实现
In the early morning rain
因为它也许会实现
You can't jump a jet plane
哦,我要回家
Like you can a freight train
回到那个我的归属之地
So I best be on my way
在那里,你的爱总让我感到满足
In the early morning rain
我不会逃避