00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d072d66f0db51676771175a59a534ae0.mp3
点击复制
Shoplifting Clothes (Bonus Track) - Paul Simon (保罗·西蒙)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Din Din Din Din
Shopliftin clothes
疯狂扫货购新衣
Din Din Din Din
Shopliftin clothes
疯狂扫货购新衣
Din Din Din Din Din Din
Well I believe it's that time of year
又到一年换季时
When I shop for clothes
正是添衣好时节
Well I believe it's that time of year
又到一年换季时
When I shop for clothes
正是添衣好时节
Tells you how far your hard earned money goes
便知你血汗钱的价值所在
Come on in boys
快进来吧 小伙子们
Get yourself a better view
让自己看得更清楚些
Have a look around See if anything appeals to you
四处看看吧 看是否有合眼缘的物件
We got a sale right now
我们正在促销
You buy one you get two
买一送一优惠
Just look at the way that fabric drapes your legs
且看那衣料垂坠勾勒双腿的线条
Now imagine that in a size 6 and a 12 inch leg
想象一下6号尺码配12寸裤长
Women see you coming
姑娘们远远望见你
They'll get down on their knees and beg
就会跪地苦苦央求
Well I believe it's that time of year
又到一年换季时
When I shop for clothes
正是添衣好时节
Well I believe it's that time of year
又到一年换季时
When I shop for clothes
正是添衣好时节
Tells you how far your hard earned money goes
便知你血汗钱的价值所在
We're featuring the Ivy League look
我们主打常春藤学院风
It's conservative
看似保守
But cool
却又不失酷感
Yes and with the proper V collar woah
配上标准V领 哇哦
Now you're breaking all the rules
此刻你正打破所有规则
How about a shark skin suit
来件鲨鱼皮西装如何
Shines just like a jewel
闪耀如宝石般夺目
If it's a hat you require
若你需要一顶帽子
Let me show you one of our stingy brims
让我为您展示这款窄檐礼帽
Here check yourself out in the mirror
来 对着镜子看看效果吧
This shipment just come in
这批货刚到店
Man that hat is you
老兄 这帽子太配你了
That hat is him
那顶正适合他
Oh sorry my man but the cape is not for sale
抱歉兄弟 这件斗篷是非卖品
I've got a shipment coming in any day now via the air mail
我的航空包裹随时会送来新货
Yes this item is going to be very fashionable come the fall
没错 这件单品秋季必将大热
Well I believe it's that time of year
又到一年换季时
When I shop for clothes
正是添衣好时节
Well I believe it's that time of year
又到一年换季时
When I shop for clothes
正是添衣好时节
Tells you how far your hard earned money goes
便知你血汗钱的价值所在
Well I believe it's that time of year
又到一年换季时
When I shop for clothes
正是添衣好时节
Well I believe it's that time of year
又到一年换季时
When I shop for clothes
正是添衣好时节
Tells you how far your hard earned money goes
便知你血汗钱的价值所在