Rodeo(带上耳机听感更佳)-Hardwal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sonic Storm Team Nova
Girl this love's like a rodeo girl this love's like a rodeo like a rodeo
女孩,这份爱就像一场竞技,女孩,这份爱就像一场竞技,像一场竞技
How come I'm always wrong
为什么我总是错的
How come it's always my fault
为什么总是我的错
How come you never understand just where I'm coming from
为什么你从不理解我的出发点
And for so long I've held it in
长久以来我一直压抑着
But all this frustration inside me
但内心的这种挫败感
One day gone make me snap
总有一天会让我崩溃
But if you love me baby then we wouldn't be going through this
但如果你真的爱我 我们就不会经历这些
Really love me baby You would take your time and listen girl
真的爱我 你会花时间倾听我
I know I'm not the most perfect man in the world
我知道我不是世界上最完美的男人
But I do anything for my girl
但我会为我的女孩做任何事
Girl this love's like a rodeo up and down and around we go
女孩 这份爱就像一场牛仔竞技 起起落落 兜兜转转
Every time we try to move forward we come right back round full circle
每次我们试图前进 却又回到原点
Girl this love's like a rodeo up and down and around we go
女孩 这份爱就像一场牛仔竞技 起起落落 兜兜转转
Every time we try to move forward we come right back round full circle
每次我们试图前进 却又回到原点
One step forward for 2 steps back
向前一步 却后退两步
Not even 3 left turns could of put us on the right track
即使转三次弯 也无法让我们回到正轨
And no girl we don't even talk
我们甚至不再交谈
All this frustration inside me
我内心的挫败感
And you acting like it's nothing girl
而你却表现得若无其事
But if you love me baby then we wouldn't be going through this girl
但如果你真的爱我 我们就不会走到这一步
Really love me you would take your time and listen girl
如果你真的爱我 你会花时间倾听我
I know I'm not the most perfect man in the world no
我知道我不是世界上最完美的男人
But I do anything for my girl oh yeah oh oh oh
但我愿意为我的女孩做任何事情 哦耶 哦哦哦
Girl this love's like a rodeo up and down and around we go
女孩 这份爱就像一场牛仔竞技 起起落落 兜兜转转
Every time we try to move forward we come right back round full circle
每次我们试图前进 却又回到原点
Girl this love's like a rodeo up and down and around we go
女孩 这份爱就像一场牛仔竞技 起起落落 兜兜转转
Every time we try to move forward we come right back round full circle
每次我们试图前进 却又回到原点
Square one
回到起点
If you love me baby
如果你爱我 宝贝
Love me
爱我
If you love me baby
如果你爱我 宝贝
Really love me
真的爱我
If you love me baby
如果你爱我 宝贝
Why do we end up at square one
为何我们总是回到原点
But I'll do anything
但我会竭尽全力
To try to make it work
努力让这段感情继续
We try to move forward
我们试图向前迈进
Girl you know that I'll do anything
女孩 你知道我愿意付出一切
But I just can't take no more
但我再也无法承受
Girl this love's like a rodeo see I'm tired of being tired
女孩,这份爱就像一场竞技表演,我已厌倦了疲惫
Up and down and around we go tired of fighting fire with fire
我们起起落落,兜兜转转,厌倦了以火攻火
Every time we try to move forward
每次我们试图向前迈进
And everytime we try everytime we try
每次我们尝试,每次我们努力
We come right back round full circle
却又回到原点,画了一个完整的圆
Girl this love's like a rodeo said I'm tired of being tired
女孩,这份爱就像一场竞技表演,我已厌倦了疲惫
Up and down and around we go tired of fighting fire with fire
我们起起落落,兜兜转转,厌倦了以火攻火
Every time we try to move forward and everytime we try
每次我们试图向前迈进,每次我们尝试
We come right back round full circle
却又回到原点,画了一个完整的圆
See I tried to fight every time come back full circle
你看,我每次都在努力抗争,却总是回到原点
Girl this love's like a rodeo
女孩,这份爱就像一场竞技
See I tried every time come back full circle
你看,我每次都在努力,却总是回到原点