เพื่อเธอ ตลอดไป - เอ็ม อรรถพล (อู๋ อรรถพล ประเสริฐยิ่ง)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
อาจดูไม่เห็นว่ารักมากมาย
或许你未曾察觉那份深沉的爱
อาจยังสงสัยผู้ชายคนนี้
或许你仍对这个男人心存疑虑
อาจยังไม่เห็นสายตา
或许你仍未看到
แห่งความหวังดี
那充满善意的目光
แต่เธอก็คงเข้าใจมันสักวัน
但总有一天你会明白
อาจมีใครใครที่เขาดีกว่า
或许有人比他更好
อาจจะมีคนที่เธอใฝ่ฝัน
或许有人是你梦寐以求的
แต่จะมีใคร
但有谁
ให้เธอหมดใจอย่างฉัน
能像我这般全心全意
และมันจะมีให้เธอ
为你付出一切
เพียงคนเดียว
只有我一人
อยู่มาจนวันนี้เพื่อเจอเธอ
一直等到今天只为遇见你
จะอยู่เพื่อเธอตลอดไป
我会永远为你守候
จะเอาความรัก
将这份爱
ที่มีเก็บไว้
深藏心底
เพื่อรอคอยวัน
等待那一天
ที่เธอมองผ่านมา
你终于回眸
และอาจจะมีเวลา
或许会有那么一天
ที่เธอต้องการ
你会需要我
อีกนานแค่ไหน
无论还要多久
รักนี้ก็ยังอยู่
这份爱将永远等待
อยู่เป็นรักแท้
成为真正的爱
เพื่อเธอเท่านั้น
只为等待你
ด้วยใจที่พร้อมให้เธอ
用我全心全意的爱
จากคนอย่างฉัน
尽管我只是一个平凡的人
กับวันเวลาที่ยาวนาน
漫长的岁月
คงจะพอให้รอเธอ
足以让我耐心等待
และคงจะทำให้เธอได้รู้
或许能让你明白
อยู่มาจนวันนี้เพื่อเจอเธอ
直到今天,只为遇见你
จะอยู่เพื่อเธอตลอดไป
我将永远为你守候
จะเอาความรัก
我会珍藏
ที่มีเก็บไว้
深藏心底
เพื่อรอคอยวัน
等待那一天
ที่เธอมองผ่านมา
你终于回眸
และอาจจะมีเวลา
或许会有那么一天
ที่เธอต้องการ
你会需要我
อีกนานแค่ไหน
无论还要多久
รักนี้ก็ยังอยู่
这份爱将永远等待
อยู่เป็นรักแท้
成为永恒的爱
เพื่อเธอเท่านั้น
只为你一人
ด้วยใจที่พร้อม ให้เธอ
我已准备好 心甘情愿
จากคนอย่างฉัน
来自像我这样的人
กับวันเวลาที่ยาวนาน
漫长的岁月
คงจะพอให้รอเธอ
足以让我等待你
และคงจะทำให้เธอได้รู้
也会让你明白我的真心