준비됐나요 - B.I.G
Hey girl are you ready?
Right now 준비됐나요?
准备好了吗
(let go)
뛰는 놈보다 더 빨리 뛰는 놈이 나야
比强者更强的家伙就是我
가지고 싶은 건 다 가졌던 게 나야
曾经想要的东西都拥有的就是我
나 지금 널 찍었어
我现在盯上你了
나를 벗어날 수 없어
你无法逃脱我
Hey 멍 때리지 말어 땡땡땡 mo mo move
嘿 不要发愣
내 손짓 하나에 자존심은 무너졌고
因我一个手势自尊心坍塌
내 눈길 한방이면
只要我一个眼神
콧대가 쓰러졌어 what?
就一蹶不振 什么
뭘 그리 고민 고민해
有什么那么苦恼
남잔 다 고만 고만해
男人们都差不多
솔직히 갖고 싶잖아
说实话想拥有吧
내 눈엔 다 보여
在我眼里都看得见
망설이지 마 고민하지 마
不要犹豫 不要苦恼
이런 날 애태우지 말어
不要让这样的我焦心
절대로 멈출 수 없는 걸
绝对无法停止
나를 시험하지 마
不要考验我
그대는 매일 매일 매일
你每天每天每天
나를 잠 못 들게 해
让我无法入睡
불안해서 눈을 뗄 수 없어
感觉不安移不开视线
그대는 매일 매일 매일
你每天每天每天
나를 웃음 짓게 해
让我展开笑颜
너 때문에 미치겠어
因为你 我快要疯掉
준비됐나요 let go
准备好了吗 出发
주 준비됐나요 (go)
准 准备好了吗
주 주 준비됐나요
准 准 准备好了吗
내가 지금 그쪽으로 달려갈게
现在我会向着那边跑去
다 다 다 달려갈게
跑跑跑跑过去
(hey) 주 준비됐나요 (go)
嘿 准 准备好了吗 走
주 주 준비됐나요
准 准 准备好了吗
니가 원하는 건
你想要的
내가 다해줄게 다해줄게
我都为你做 都为你做
널 위해 꽉 찬 내 맘
为了你
모조리 비워놓고
把我填满的心都清空
오로지 내 맘에
已经准备好
너로 채워둘 준비 다 됐어
让我的心只由你来填满
나 지금 feel 받았어
我现在收到感觉了
이제 돌이킬 수 없어
现在无法回头
너 땜에 난리 난리
因为你出大事了大事
난리 난리 난리 났어
大事大事大事
넌 내 손바닥 위야 도망갈 수 없어
你在我手掌上 无法逃走
넌 이제 내 여자야 벗어날 수 없어
你现在是我的女人 无法逃脱
Hey girl 시간은 흐르고
嘿女孩 时间在流逝
Hey girl 내속이 타잖아
嘿女孩 我的心在煎熬
솔직히 말해봐 내 눈엔 다 보여
说实话吧 在我眼里都看得见
망설이지 마 고민하지 마
不要犹豫 不要苦恼
이런 날 애태우지 말어
不要让这样的我焦心
절대로 멈출 수 없는 걸
绝对无法停止
나를 시험하지 마
不要考验我
그대는 매일 매일 매일
你每天每天每天
나를 잠 못 들게 해
让我无法入睡
불안해서 눈을 뗄 수 없어
感觉不安移不开视线
그대는 매일 매일 매일
你每天每天每天
나를 웃음 짓게 해
让我展开笑颜
너 때문에 미치겠어 준비됐나요 let go
因为你我快要疯掉 去吧
주 준비됐나요 주 주 준비됐나요
准 准备好了吗 准 准 准备好了吗
내가 지금 그쪽으로 달려갈게
现在我会向着那边跑去
다 다 다 달려갈게
跑跑跑跑过去
(hey) 주 준비됐나요 (go)
嘿 准 准备好了吗 走
주 주 준비됐나요
准 准 准备好了吗
니가 원하는 건
你想要的
내가 다해줄게 다해줄게
我都为你做 都为你做
왜 이래 oh 왜 이래
怎么了 怎么了
내 맘 받아줘 babe
接受我的心 宝贝
Oh lady oh 왜 이래
女士 怎么了
너도 끌리잖아 babe
你不是也被吸引吗 宝贝
나 던질 준비 다 됐어
我已经做好投身的准备
받을 준비 다 됐어?
你准备好接受了吗
널 향해 나를 던져 strike
向着你投入自己 攻击
너에게 꽂혔어 미치겠어
被你迷住 快要疯狂
너 때문에 정신 못 차리겠어
因为你无法振作
멈출 수 없어 넌 내게서
无法停止
절대로 벗어날 수 없어 girl
你绝对无法逃脱我 女孩
준비됐나요 let go
准备好了吗 出发
주 준비됐나요 (go)
准 准备好了吗
주 주 준비됐나요
准 准 准备好了吗
내가 지금 그쪽으로 달려갈게
现在我会向着那边跑去
다 다 다 달려갈게
跑跑跑跑过去
(Hey) 주 준비됐나요 (go)
嘿 准 准备好了吗 走
주 주 준비됐나요
准 准 准备好了吗
니가 원하는 건
你想要的
내가 다해줄게 다해줄게
我都为你做 都为你做
준비됐나요
准备好了吗