Faith (When I Let You Down) - Taking Back Sunday
(Oh-Oh-Ooh )
(Oh-Oh-Ooh )
You might lose your faith in science
你可能会失去你对科学的信仰
You might lose your faith in wealth
你可能会失去你对财富的渴望
You might lose your faith in Jesus oh
你可能会失去你对耶稣的信奉
Or lose faith in yourself
或者是丢失自己的信念
But when I let you down
但当我让你失望
Look past your doubt
看看过去你的怀疑
Just please (PLEASE) PLEASE
我只求你
Don't lose your faith in me
不要丢掉对我的信赖
You could lose your faith in music
你可以失去对音乐的热爱
Or lose your faith in friends
你也可以失去对朋友的信赖
You could lose your faith in freedom
你可以失去对自由的向往
Feel trapped in your own skin oh
你作茧自缚
But I'll be right there beside you
但我会在你身边陪伴
(I'll be right there beside you) oh
但我会在你身边陪伴
When the walls are cavin' in
当我们心墙已筑
(I swear oh I'm not going anywhere)
我发誓我哪儿也不去
But when I let you down
但当我让你失望
Look past your doubt
看看过去你的怀疑
Just please (PLEASE) PLEASE
我只求你
Don't lose your faith in me
不要丢掉对我的信赖
(PLEASE) PLEASE
求求你
Don't lose your faith in me
不要丢掉对我的信赖
(Oh-Ooh )
(Oh-Oh-Ooh )
(Oh-Oh-Ooh )
I'm not going anywhere
我哪儿也不去
(Oh-Oh-Ooh )
I'm not going anywhere
我哪儿也不去
(Oh-Oh-Ooh )
Oh-Oh-Ooh
I'm not going anywhere ANYWHERE
我哪儿也不去
But when I let you down
但当我让你失望
Look past your doubt
看看过去你的怀疑
Just please (PLEASE) PLEASE
我只求你
Don't lose your faith in me
不要丢掉对我的信赖
(PLEASE) PLEASE
求求你
Don't lose your faith in me
不要丢掉对我的信赖
I'M NOT GOING ANYWHERE
我哪儿也不去