쌈, 마이웨이 - 허첵 (Hercheck)/2morro
词:엄기엽
曲:엄기엽
编曲:엄기엽
기운 센 천하장사는 아니지만
虽然不是气壮山河的大力士
나는야 용감한 인생이란다
我也要过勇敢的人生
철없을 땐 미련하게
虽然不懂事的时候
폼만 재고 살았었지만
一心只会耍帅
지금은 나만의 인생을
但现在要将我独一无二的人生
멋지게 살아간다
帅气地进行下去
무쇠팔 무쇠다리는 아니지만
虽然没有铁胳膊铁腿
나는야 거침없는 인생이란다
但我的人生却无法阻挡
한때는 비굴하게
虽然曾一度低声下气
눈치 보며 살았었지만
看人眼色
지금은 나만의 인생을
但现在要将我独一无二的人生
즐기며 살아간다
愉快地进行下去
랄라라 라라 랄라라
랄라라 라라 랄라라
신나게 달려가보자
兴奋地跑起来吧
나는 한다면 해
我说做就做
고한다면 고
说走就走
앞으로만 달려가는 불도저
是只管向前飞奔的推土机
인생이란 마이웨이지
人生就要自己做主
내 뜻대로 살아가면 돼
按自己的意愿而活
한다면 해
说做就做
고한다면 고
说走就走
멋지게 살아갈 거야
活得帅气一点
내 인생은 마이웨이다
我的人生我做主
무쇠팔 무쇠다리는 아니지만
虽然没有铁胳膊铁腿
나는야 거침없는 인생이란다
但我的人生却无法阻挡
한때는 비굴하게
虽然曾一度低声下气
눈치 보며 살았었지만
看人眼色
지금은 나만의 인생을
但现在要将我独一无二的人生
즐기며 살아간다
愉快地进行下去
랄라라 라라 랄라라
랄라라 라라 랄라라
신나게 달려가보자
兴奋地跑起来吧
나는 한다면 해
我说做就做
고한다면 고
说走就走
앞으로만 달려가는 불도저
是只管向前飞奔的推土机
인생이란 마이웨이지
人生就要自己做主
내 뜻대로 살아가면 돼
按自己的意愿而活
한다면 해
说做就做
고한다면 고
说走就走
멋지게 살아갈 거야
活得帅气一点
내 인생은 마이웨이다
我的人生我做主
나는 한다면 해
我说做就做
고한다면 고
说走就走
앞으로만 달려가는 불도저
是只管向前飞奔的推土机
인생이란 마이웨이지
人生就要自己做主
내 뜻대로 살아가면 돼
按自己的意愿而活
한다면 해
说做就做
고한다면 고
说走就走
멋지게 살아갈 거야
活得帅气一点
내 인생은 마이웨이다
我的人生我做主