00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d0afc95ac326c8e640faca0be12bf263.mp3
点击复制海賊 - Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：velvetronica
曲：velvetronica
编曲：velvetronica
レディス&ジェントルメン
女士们先生们
It's show time
好戏开场
好む好まざるに関わらず
无论是否心甘情愿
この時代に生まれた意味探す
生于这个时代的意义正在探寻
Positiveにactiveに 言葉向かい合い
积极主动地 直面内心话语
ヤバイくらい 上手くつなぐ
以惊人技巧完美串联
にっちもさっちも
进退维谷之际
どうにもこうにも
束手无策之时
「何でもアリ」を楽しんでこう
尽情享受"无限可能"的乐趣吧
やる気あるヤツ ここに集まれ
志同道合者 速速集结于此
血が騒ぐヤツ この船に乗れ
热血沸腾者 速速登上船来
宝島目指せ 大きな波に乗れ
目标宝岛 乘上汹涌波涛
後戻りは無しだ
绝不容许回头
この時代の中 勝ち誇れる為に
为了在这时代洪流中赢得荣耀
さぁ 舵を取れ
来吧 掌稳船舵
風のように u know what I mean
如风般疾驰 你懂我心意
七つの海渡る不滅の魂
跨越七海的不灭灵魂
虹色に染まる u may say to me
浸染虹光 尽管向我倾诉
あの空の向こうへ
向着那片苍穹彼岸
飛び出していく 海賊
勇往直前的海贼
今 から 迎えに行くよ 時代揺るがせ
此刻启程 撼动时代根基
まだ まだ 上っていくよ let me hear you say
永不停歇 继续攀登高峰 让我听见呐喊
Sail on
扬帆起航
Jam on
尽情狂欢
Come on
来吧
Kiss-yo-ho
启航之歌
Kiss-yo-ho
启航之歌
Kiss-yo-ho
启航之歌
海の荒くれ者さ 俺たちは
我们是海上狂徒
マジで命知らずさ 俺たちは
我们是真的亡命之徒
We are the no.1
我们是第一
We are the no.1
我们是第一
Outlow
法外之徒
Outlow
法外之徒
Risky
险中求胜
Risky
险中求胜
Danger
危机四伏
Danger
危机四伏
恋に恋してる乙女の諸君
沉溺恋爱的少女们
本当の俺ら みとどけとけ
好好见识真正的我们
ギリギリにジリジリと
在临界点反复试探
させておいて今
于此刻
ヤバイくらい hiに登場
以惊人气势华丽登场
七つ転んでは八つめでおきて
七次跌倒八次爬起
九つ跳んでtenkaをとれ
九次飞跃夺取天下
本気あるヤツ ここに集まれ
心怀热忱者 速速集结于此
夢語るヤツ 船に乗れ
畅谈梦想者 速速登上船来
あの空の向こう この海の果てには
苍穹的彼端 大海的尽头
何が待つんだろう?
究竟有何等待？
体奮い立て ココロ燃え盛れ
挥洒热血 点燃心中烈焰
さぁ もう 時は満ちた
时机已然成熟
風のように u know what I mean
如风般疾驰 你懂我心意
七つの海渡る不滅の魂
跨越七海的不灭灵魂
虹色に染まる u may say to me
浸染虹光 尽管向我倾诉
あの空の向こうへ
向着那片苍穹彼岸
飛び出していく 海賊
勇往直前的海贼
今 から 迎えに行くよ 時代揺るがせ
此刻启程 撼动时代根基
まだ まだ 上っていくよ let me hear you say
永不停歇 继续攀登高峰 让我听见呐喊
Sail on
扬帆起航
Jam on
尽情狂欢
Come on
来吧