Alice in Wonderland - Erich Kunzel (埃里克·孔泽尔)/Cincinnati Pops Orchestra (辛辛那提流行乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Aaaaaa
Alice in Wonderland
爱丽丝梦游仙境
Ah ah ah
Alice in Wonderland
爱丽丝梦游仙境
How do you get to Wonderland
如何才能抵达仙境
Over the hill or under land
是翻越高山还是穿越地底
Or just behind a tree
或许就在树后藏匿
Oh how do you do a shake
噢 该如何摇摆舞动
Handshake handshake
握手 握手
Handshake
握手
How do you do a shake
该如何优雅握手
And shake them in the business
在商业场合中周旋
How do you do a shake
该如何优雅握手
Handshake handshake
握手 握手
How do you do a shake
该如何优雅握手
And shake them in the business
在商业场合中周旋
Little glittered butterfly
闪亮的蝴蝶轻轻飞舞
Kiss the tulips
亲吻郁金香的花瓣
And the song is like a toy baloon
歌声像彩色气球般飘荡
They are gathered in the morning glory
晨曦中他们簇拥在牵牛花丛
See the golden afternoon
凝望这金色的午后时光
They are kissing on the gift on the hillside
山坡上礼物盒边相拥亲吻
Streets are violets are all in dew
街道上紫罗兰沾满晨露
Tiger rarely saw the jagged lions
猛虎难得遇见锯齿鬃狮
In the golden afternoon
金色午后时光里
There are codly caterpillars and
有冷峻的毛毛虫
Tuff centipede
与蓬松的蜈蚣
Where the lazy daisy of the very peaceful life they live
慵懒雏菊安居的静谧天地
You can learn a lot of things from the flowers
你能从花儿身上学到许多
Lot of things
许多道理
More specially in the month of june
尤其在六月的时光里
The month of june
六月的时光里
There's a world of happiness and all and far
那里有片幸福乐土 遥远又美好
In the roaring afternoon
在喧嚣的午后时分
I'm late I'm late
迟到了迟到了
For a very important date
重要约会即将迟到
I'm in around a stew
我深陷混沌之中
They even say goodbye hello
他们连告别都如此匆忙
Where do the stars go
星辰都去了何方
Where is the crescent moon
新月又藏在何处
They must be somewhere in the sunny afternoon
他们一定在某个阳光明媚的午后
Alice in Wonderland
爱丽丝梦游仙境
Where is the path to Wonderland
通往仙境的路径在何方
I wonder wonder
我不断思索 不断探寻
Where
究竟在何处