00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d0bc1bf661da610ea97e09ce28adcbfa.mp3
点击复制
Othello - Dance Hall Crashers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How can you say that you love me
你怎能口口声声说爱我
When you never look me in the face
却连正视我的勇气都没有
How can you say that you need me
你怎能信誓旦旦说需要我
When you've been messing around all over the place
却在各处留下背叛的痕迹
I went downtown yesterday
昨日我独自穿过喧嚣街市
And I was walking in the market place
徘徊在人来人往的市集里
Everybody laughed at me
所有人都对我指指点点
They whispered that i was a disgrace
窃窃私语说我活该蒙羞
You've been out all night drinking again
你又整夜在外买醉
You never even bother to call
连电话都懒得打来
Been crossing blades with god knows who
不知和谁刀光剑影
You're headed for your rise and fall
终将迎来盛极而衰
Sooner or later I'll wake up
迟早我会清醒过来
And wipe the sleep out of my eyes
拭去眼中的迷蒙
Later that day when you wake up
待你某日酒醒时分
You'll be in for a big surprise
将迎来天大"惊喜"
You talk about yourself all night
你整夜都在谈论自己
When really you are such a bore
实际上却如此乏味无趣
You give me flowers to my face
当面送我鲜花讨好
Behind my back you call me a whore
转身却骂我下贱轻浮
I've had enough of your god knows what
我受够了你那些天知道是什么的勾当
I think it's time for you to leave
是时候请你离开
I've forgiven you too many times
我已原谅你太多次
Before this time you get no reprive
这次你休想再得到宽恕
The bed's too big without you
没有你的床榻太过空荡
But I suppose it'll have to do
但我想终要学会习惯
Better to lay in an empty bed
宁愿独守空床辗转反侧
Than to spend another night beside you
也好过与你同床异梦
People talking all over town about the way
街头巷尾都在议论纷纷
You've been putting me down
说你如何将我践踏
People talking all over town
满城风雨 流言四起
They don't want to see you around
众人皆不愿见你身影