Missing You - 苏芮 (Julie Su)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Since you've been away I've been down and lonely
自从你离开后 我陷入低落与孤寂
Since you've been away I've been thinking of you
自从你离开后 我一直在想你
Trying to understand
试图去理解
The reason you left me
你离开我的原因
What were you going through woo woo woo woo
你经历了什么 呜呜呜呜
I'm missing you
我想念你
Tell me why the road turns woo woo woo woo woo woo
告诉我为何道路转向 呜呜呜呜呜呜
I'm missing you
我想念你
Tell me why the road turns
告诉我为何前路突然转弯
Ha ah ah ha ah ah ha
As I look around I see things that remind me
环顾四周 处处都是你的影子
Just to see you smile
只为见你一笑
Made my heart fill with joy I'll still recall
便让我满心欢喜 至今难忘
All those dreams we shared together
我们曾共同编织的梦想
Where did you run to boy woo woo woo woo woo woo
你究竟逃向了何方 呜呜呜呜呜呜
I'm missing you
我想念你
Tell me why the road turns woo woo woo woo woo woo
告诉我为何道路转向 呜呜呜呜呜呜
I'm missing you
我想念你
Tell me why the road turns
告诉我为何前路突然转弯
Sometimes I've wondered I didn't understand
有时我困惑不解
Just where you were trying to go
不知你欲往何方
Only you knew the plan
唯有你知晓计划
And I tried to be there
而我曾努力相伴
But you wouldn't let me in
可你不再让我靠近
But now you've gone away boy
如今你已离去 亲爱的
I feel so broken hearted
我心碎不已
I knew the day we started
从相遇那刻起就明白
That we were meant to be
我们本该相守
If only you'd let me I've cried so many tears
若你愿意 我早已泪流成河
Gotta face now all my fears
如今要独自面对所有恐惧
We let time slip away I need you boy
任时光流逝 我依然需要你
Here today
今日犹在
There was so much you gave me
你曾给予我太多太多
To my heart to my soul
入我心扉 沁我灵魂
There was so much of your dreams
你有太多未诉的梦想
That were never told you had so much hope
满怀希望却未曾启齿
For a brighter day
期待更光明的未来
Why were you my flower plucked away
为何你如花朵般被摘离
I'm missing you
我想念你
Tell me why the road turns tell me why the road turns oh oh
告诉我为何前路转折 为何前路转折 哦哦
I'm missing you
我想念你
Tell me why the road turns tell me why the road turns
告诉我为何前路转折 为何前路转折
Tell me tell me why I'm missing you
告诉我 告诉我为何我在思念你
Tell me why the road turns tell me why the road turns
告诉我为何前路转折 为何前路转折
Oh I don't understand
哦 我不明白
I'm missing you
我想念你
Get living baby
继续生活吧 亲爱的
Woo woo oh oh oh
Tell me why the road turns tell me why the road turns
告诉我为何前路转折 为何前路转折