PIXELATED KISSES (Remix) - Joji/Yeat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:George Miller
Composed by:George Miller
Pixelated kisses got me goin' insane
像素化的吻让我陷入疯狂
Replicate this moment from a million miles away
隔着万里之遥复刻此刻心动
Waiting for the signal baby never make a sound
等待信号时你始终沉默无声
If you never hear from me all the satellites are down
若你收不到讯息 定是卫星全部失灵
Yeah they're all fuckin' down
是的它们全都故障
Falling through the atmosphere right now
此刻正坠入大气层
Baby are you really down?
亲爱的你是否真心愿意
Baby are you really down?
亲爱的你是否真心愿意
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh yeah oh it's a pixelated mess uh
哦耶 这团像素乱码啊
This could be the best right here
此刻或许就是最美妙
Yeah this could be the best
没错此刻或许最完美
A end could be the end yeah
终结或许就是终点
I don't got to try just give me a hand
无需费力 只需借我援手
I'm about to change your life skrrt let's go
我即将颠覆你的人生 嗖——出发吧
It's causin' me damage turn it again
这正侵蚀着我 再重启一次
Burn it again turnin' the page
再次燃烧 翻过这一页
Do it again and show all your friends woo-ooh
再来一次 向所有人炫耀
I don't give a fuck what you say
不在乎你的闲言碎语
You do what I say I-I-I need you where I'm at
按我说的做 我需要你此刻出现
Pixelated kisses got me goin' insane
像素化的吻让我陷入疯狂
Replicate this moment from a million miles away
隔着万里之遥复刻此刻心动
Waiting for the signal baby never make a sound
等待信号时你始终沉默无声
If you never hear from me all the satellites are down
若你收不到讯息 定是卫星全部失灵
Yeah they're all fuckin' down
是的它们全都故障
Falling through the atmosphere right now
此刻正坠入大气层
Baby are you really down?
亲爱的你是否真心愿意
Baby are you really down?
亲爱的你是否真心愿意
Ooh-ooh-ooh-ooh