Flowers for the Master's Bouquet - the Maddox Brothers/Sister Rose
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Death is an angel sent down from above
死亡是天使自天降临
Sent for the buds and the flowers we love
为采摘我们所爱的蓓蕾与花枝
Truly 'tis so for in heaven's own way
诚然如此 因天国自有其安排
Each soul is a flower in the Master's bouquet
每缕灵魂都是主花束中的芳蕊
Gathering flowers for the Master's bouquet
为主的花束采撷繁花
Beautiful flowers that will never decay
永不凋零的绝美花朵
Gathered by angels and carried away
由天使采撷 携往彼岸
Forever to bloom in the Master's bouquet
永远绽放在主的圣洁花束中
Loved ones are passing each day and each hour
至亲挚爱日日夜夜离我们远去
Passing away as the life of a flower
如花开花落般悄然逝去
But every bud and each blossom some day
但每个花蕾终将绽放
Will bloom as the flowers in the Master's bouquet
在天主的花束中盛开不谢
Gathering flowers for the Master's bouquet
为主的花束采撷繁花
Beautiful flowers that will never decay
永不凋零的绝美花朵
Gathered by angels and carried away
由天使采撷 携往彼岸
Forever to bloom in the Master's bouquet
永远绽放在主的圣洁花束中
Let us be faithful till life's work is done
让我们忠贞不渝直到生命尽头
Blooming with love till the reaper shall come
让爱意绽放直到死神降临
Then we'll be gathered together for age
那时我们将重聚直到永恒
Transplanted to bloom in the Master's bouquet
移植绽放于天国的花束中
Gathering flowers for the Master's bouquet
为主的花束采撷繁花
Beautiful flowers that will never decay
永不凋零的绝美花朵
Gathered by angels and carried away
由天使采撷 携往彼岸
Forever to bloom in the Master's bouquet
永远绽放在主的圣洁花束中