My Story - Loren Gray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist:Felicity Birt/Daniel Shah/Justus Nzeribe/Blair Dreelan/Loren Gray
Composer:Felicity Birt/Daniel Shah/Justus Nzeribe/Blair Dreelan/Loren Gray
Maybe I got this love thing slow backwards
或许我对爱情的理解总是慢半拍
And something keeps tripping me up
总有什么东西绊住我的脚步
'Cause I always fall for the bad ones
因为我总是爱上那些不该爱的人
Until I just can't get enough
直到我无法自拔
See I'm looking for some adventure
我在寻找一些冒险
But most of them ain't got the stuff
但大多数人都不具备那种特质
As long as he's driving a fast car
只要他开着一辆快车
I know he can get me that rush
我就知道他能给我那种刺激
My mama told me that he was wrong
妈妈告诉我他并不适合我
But when he holds me I feel I belong
但当他拥我入怀 我感觉自己找到了归属
Without my weakness I can be strong
若没有这份脆弱 我或许会更坚强
My mama told me that he was wrong
妈妈告诉我他并不适合我
I never listened to what they told me
我从未听从他们的劝告
I'll only do it again yeah do it again
我只会再次陷入其中 再次陷入
Gotta mess up to write my story
只有犯错才能书写我的故事
So I'll do it again yeah do it again
所以我将再次尝试 再次尝试
'Cause they told me once and they told me twice
因为他们一再告诫我
Stop falling in love with your friends
不要再爱上你的朋友
I never listened to what they told me
我从未听从他们的劝告
I'll only do it again yeah do it again
我只会再次陷入其中 再次陷入
My friends keep on saying I'm crazy
朋友们都说我疯了
But I'm just hopeless in love
但我只是无可救药地坠入爱河
I can't help myself he's my baby
我无法自拔 他就是我的宝贝
But still I just can't get enough
但我依然无法自拔
My mama told me that he was wrong
妈妈告诉我他并不适合我
But when he holds me I feel I belong
但当他拥我入怀 我感觉自己找到了归属
Without my weakness I can be strong
若没有这份脆弱 我或许会更坚强
My mama told me that he was wrong
妈妈告诉我他并不适合我
I never listened to what they told me
我从未听从他们的劝告
I'll only do it again yeah do it again
我只会再次陷入其中 再次陷入
Gotta mess up to write my story
只有犯错才能书写我的故事
So I'll do it again yeah do it again
所以我将再次尝试 再次尝试
'Cause they told me once and they told me twice
因为他们一再告诫我
Stop falling in love with your friends
不要再爱上你的朋友
I never listened to what they told me
我从未听从他们的劝告
I'll only do it again yeah do it again
我只会再次陷入其中 再次陷入
Again na na na na na na na na na na I never listened
再次陷入爱情 我从未听从
Again na na na na na na na na na na I never listened
再次陷入爱情 我从未听从
Again na na na na na na na na na na I never listened
再次陷入爱情 我从未听从
Again na na na na na na na na na na I never listened
再次陷入爱情 我从未听从
I never listened to what they told me
我从未听从他们的劝告
Only do it again yeah do it again
只会一次又一次地重蹈覆辙
Gotta mess up to write my story
只有犯错才能书写我的故事
So I'll do it again yeah do it again
所以我将再次尝试 再次尝试
'Cause they told me once and they told me twice
因为他们一再告诫我
Stop falling in love with your friends
不要再爱上你的朋友
I never listened to what they told me
我从未听从他们的劝告
I'll only do it again yeah do it again
我只会再次陷入其中 再次陷入
I never listened to what they told me
我从未听从他们的劝告
I'll only do it again yeah do it again
我只会再次陷入其中 再次陷入
Gotta mess up to write my story
只有犯错才能书写我的故事
So I'll do it again yeah do it again
所以我将再次尝试 再次尝试
'Cause they told me once and they told me twice
因为他们一再告诫我
Stop falling in love with your friends
不要再爱上你的朋友
I never listened to what they told me
我从未听从他们的劝告
I'll only do it again yeah do it again
我只会再次陷入其中 再次陷入
Again na na na na na na na na na na I never listened
再次陷入爱情 我从未听从
Again na na na na na na na na na na I never listened
再次陷入爱情 我从未听从
Again na na na na na na na na na na I never listened
再次陷入爱情 我从未听从
Again na na na na na na na na na na I never listened
再次陷入爱情 我从未听从