나를 떠나가던 (Leaving Me) - 몽니
사랑해 내 귓가에 들려와
我耳边还能听到你说过的爱我的话
하지만 너는 내 곁을 떠나고
但是你已经离开我身边
붉어진 너의 눈가에 눈물
你变红的眼眶中的眼泪
가슴이 아파 슬퍼하네
让我的心疼痛悲伤
나를 떠나가던 네 모습에 난 울었고
离开我的你的样子使我哭泣
위태로워지는 너를 떠날 수가 없고
我无法离开你
세상에서 너만 혼자라고 느껴질 때
当你感觉世界上只剩下你一个人的时候
너무 많이 널 사랑한다 말해줄께
我会说我非常爱你
나에게 바보라 말하지 마
不要我说是个傻瓜
사랑이란 게 이런가봐
看来爱情就是这样的
나를 떠나가던 네 모습에 난 울었고
离开我的你的样子使我哭泣
위태로워지는 너를 떠날 수가 없고
我无法离开你
세상에서 너만 혼자라고 느껴질 때
当你感觉世界上只剩下你一个人的时候
너무 많이 널 사랑한다 말해줄게
我会说我非常爱你
나를 떠나가던
离开我的
너를 떠나버린 그 사람이 미워질 때
单独给我讨厌离开我的那个人的时候
외로움에 지쳐 삶이 너무 힘겨울 때
陷入孤独生活十分艰苦的时候
시간을 되돌려 다시 돌아가고플 때
时间倒退 回想过去的时候
너무 많이 널 사랑하는 나
那么爱过你的我
나를 떠나가던 네 모습에 난 울었고
离开我的你的样子使我哭泣
위태로워지는 너를 떠날 수가 없고
我无法离开你
세상에서 너만 혼자라고 느껴질 때
当你感觉世界上只剩下你一个人的时候
너무 많이 널 사랑한다 말해줄께
我会说我非常爱你