Fall of September (Unplugged) - Prithvi Prajosh/Thomas Ng
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Prithvi Prajosh
Composed by:Prithvi Prajosh
Produced by:Thomas Ng
My love's for all seasons
我的爱四季如春
I think I might be just your guy
我想我或许正是你的命中注定
Don't you feel the attraction
难道你感受不到这份心动
I think I could be a sweet surprise
我想我会是个甜蜜的惊喜
I know you've been
我知道你曾
Through some hurt before
经历过伤痛
But maybe I could be the
但也许我能成为
One to slip through your door
叩开你心门的那个人
A hundred feelings keep
千百种感受萦绕心头
Me coming back for more
让我不断为你倾心
Please take my hand
请牵起我的手
In the fall of September
在这九月的深秋
I have a plan
我已准备好计划
To love you so tender
温柔地将你呵护
We'll see through the fall
我们将共度金秋
The cold stormy winter
穿越凛冽寒冬
Color the spring
为春天染上色彩
And the heat of the Summer
还有夏日的炽热
I know it's right to be afraid
我明白恐惧是人之常情
Maybe it's time to leave yesterday
或许是时候告别昨日
Behind and far
让它随风远去
Away
不再回头
You're the ray of sunshine
你是穿透阴霾的
Cuttin' through my grey
那缕阳光
Lonely day
孤独的日子
Troubles come and go
烦恼来来去去
But with you I'll find my way
但有你在 我便能找到方向
Do you see it in my eyes
你可曾从我眼中看见
In my intention
从我心意中感受
Love not disguised
这份毫不掩饰的爱
Could be something special
或许会变得特别
A hundred feelings
百般情愫萦绕心头
Keep me coming back for more
让我一次次为你沉沦
Chasin' you deja vu
追逐似曾相识的悸动
All of me all for you
倾尽所有 只为与你相守
I'm getting lovesick for you
为你相思成疾
Would you please take my hand
可否牵起我的手
In the fall of September
在这九月的深秋
I have a plan
我已准备好计划
To love you so tender
温柔地将你呵护
We'll see through the fall
我们将共度金秋
The cold stormy winter
穿越凛冽寒冬
Color the spring
为春天染上色彩
And the heat of the Summer
还有夏日的炽热
Please take my hand
请牵起我的手
In the fall of September of September
在九月的落叶纷飞时
I have a plan
我已准备好计划
To love you so tender
温柔地将你呵护
We'll see through the fall
我们将共度金秋
The cold stormy winter
穿越凛冽寒冬
Color the spring
为春天染上色彩
And the heat of the Summer the Summer
盛夏的炽热时光
I know it's right to be afraid afraid
我知恐惧难免
Maybe it's time to leave yesterday
或许是时候告别昨日
Behind
将伤痛留在身后
And far
无论多远
Away
不再回头