00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d10498a5a80dc7ff7d386faff6d046d2.mp3
点击复制To Catch the Right Way - Fear, and Loathing in Las Vegas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Fear, and Loathing in Las Vegas
Where do I go from here
我该何去何从
Now where do I head for which way oh is the right way
此刻该往哪走 哪条才是正途
Can't find out when you didn't even try
若从未尝试 又怎能找到答案
What is really scary is not the road at night
真正令人恐惧的 并非深夜的路
Not even a wicked ah
甚至不是邪恶作祟
It's yourself that cannot even feel a thing after realizing
而是醒悟后 麻木不仁的自己
You've lost the right way
早已迷失了方向
You wanna stay right
你渴望坚守正道
Falling down is easier than what you think
跌倒远比想象中容易
Do you understand
你可明白
You have no choice but to take the hard way
若想保持真实 便别无选择 唯有踏上荆棘之路
If you want to stay truthful
只为坚守本心
Not easy to keep fighting for justice
为正义而战并非易事
Since you have to think and know what is right
因你需明辨是非 慎思笃行
Every night every night
夜复一夜 夜复一夜
You have to keep chasing the right answer that always changes
必须追寻那永恒变幻的正解
So oh every night oh every night we'll chase
每个夜晚 我们都在追寻
It's hard to maintain what is right
坚守正道是如此艰难
It might be easy if you stop thinking
停止思考或许会轻松些
But I do not think that the easy way
但我不认为捷径
But I don't think that the easy way
我不认为那条轻松的路
Is the way to happiness in this hard life that we were
能带我们走向这艰难人生中的幸福
In this hard life that we were
在这艰难的人生旅途中
All given the right way is what you think and
正确的道路源自你的思考
Think and find but I want
思索寻觅 但我渴望
Find but I want to choose the path and way of my happiness
选择那条通往幸福的道路与方向
Though in hard waves not losing not losing the destination
纵使波涛汹涌 也绝不迷失航向
I want to keep steering towards the way I believe I believe
我要坚定驶向 内心坚信的远方
It is hard to keep fighting for justice
为正义而战 谈何容易
Because you gotta think what is right
因你必须明辨是非曲直
You gotta keep chasing the correct answer that always changes
必须追寻那永恒变化的正确答案
Answers keep changing
答案永远变幻无常
We gotta keep thinking
我们必须持续思考
To find the way we can stay right
才能找到坚守正道的方向