00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d10fea1e5d4604fb4174d39ff9d93ac0.mp3
点击复制Melody - 소녀시대-오!지지 (少女时代-Oh! GG)
词：조윤경
曲：Ronny Svendsen/JINBYJIN/Noday/Cazzi Opeia
编曲：Ronny Svendsen/JINBYJIN
흰 계절이 펼쳐 둔 magical festival
白色季节 开展神奇的节日
조그만 불빛이 포근히 드리워 둔
微弱的灯光 温馨地投下光影
That's right
就是那样
현실감 없는 golden place
没有实感 那金光闪闪的地方
바라만 봐도 행복해
就算只是看着 也充满幸福
한동안 말을 잊게 돼
幸福到好一阵忘记言语
살며시 두근대는 심장소리 따라서
随着轻轻跳动的心跳声
살며시 감싸온 네 손을 잡아
握住你轻轻环抱我的手
Oh now we're flying
现在我们在空中飞翔
너는 노래하게 해 날
你让我歌唱
Sing together
一同歌唱
날 이끄는 humming
指引我的哼唱声
멀리 날 이끄는 humming
将我向远处引领的哼唱
Now we're flying
现在我们在空中飞翔
꿈을 꾸듯 행복해 난
我仿佛做梦那般幸福
Sing together
一同歌唱
둘만의 melody
只属于你我的旋律
우리 둘만의 melody
只属于我们俩的旋律
Hum hum hum
Do it cuz we like it
因为我们热爱 所以才放手去做
Hum hum hum
Humming the melody
哼唱这首旋律
창밖의 frost night holy vista
窗外的霜冻 夜晚的圣洁景象
끝없이 바라보고 싶어지는 festa
想要无止境看下去的节日
Relaxation holidays on
放轻松 假日开始
둘만의 good vibe 위한 invitation
只邀请你我 加入这美好的氛围
빨갛게 물든 fireplace
被火光染红的壁炉
일렁여 오는 리듬에
随之摇摆的节奏
더 무슨 말이 필요해
不再需要任何言语
Oh now we're flying
现在我们在空中飞翔
너는 노래하게 해 날
你让我歌唱
Sing together
一同歌唱
날 이끄는 humming
指引我的哼唱声
멀리 날 이끄는 humming
将我向远方引领的哼唱
Now we're flying
现在我们在空中飞翔
꿈을 꾸듯 행복해 난
我仿佛做梦那般幸福
Sing together
一同歌唱
둘만의 melody
只属于你我的旋律
우리 둘만의 melody
只属于我们俩的旋律
Hum hum hum
Do it cuz we like it
因为我们热爱 所以才放手去做
Hum hum hum
Humming the melody
哼唱这首旋律
Hum hum hum
Do it cuz we like it
因为我们热爱 所以才放手去做
Hum hum hum
Humming the melody
哼唱这首旋律
깊은 밤을 지나
度过深夜
네 곁에서 빛날
在你身边闪闪发光
나의 모든 day night
我所有的日日夜夜
모든 순간을 새겨 맘 더 깊이
将所有的瞬间 深深铭刻在内心
더 깊이
夜色更深
깊은 밤을 지나
度过深夜
너와 함께 빛날
和你一同闪闪发光
기적 같은 midnight
奇迹般的午夜
네가 보여준 세상은 everything
你所展现的世界 便是一切
Everything
便是一切
Hum hum hum
Do it cuz we like it everything
因为我们热爱 所以才放手去做 这一切
Hum hum hum
Humming the melody
哼唱这首旋律
Hum hum hum chilling in my dreams yeah
在我的梦里 怡然自得
Do it cuz we like it
因为我们热爱 所以才放手去做
Hum hum hum
Humming the melody
哼唱这首旋律
Hear us sing in harmony
听我们用和声哼唱
이미 녹아가는 맘이 흥얼거리는 melody
已然融化的心 哼唱的旋律
Hear us sing in harmony
听我们用和声哼唱
하얗게 내린 밤에 계속 번지는 melody
在雪花漫天飞舞的夜晚 继续传唱的旋律