00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d11bb2ddbb60e11002c9a8e5cf5b9555.mp3
点击复制
너는 지금쯤 - DAY6/차일훈
TME享有本翻译作品的著作权
词：김종진 (봄여름가을겨울)
曲：김종진 (봄여름가을겨울)
编曲：차일훈
책상 서랍 속 구석에 간직한
深藏在书桌抽屉角落里的
편지속에는
书信里
너와 내가 오래전에
包含着你和我
나눈 얘기 담겨있어
在很久以前的聊天内容
먼 훗날 다른 사람 만나 사랑해도
就算在遥远的将来 遇见别人并陷入爱河
날 잊지 말고 찾아줘
也不要将我遗忘并来寻求我吧
너의 고민 내가 풀어줄게
我会帮你化解烦恼
좋은 사람 만나 행복하면
若能遇上个和善的人幸福下去
나도 웃음지을 수 있어
我也能洋溢着笑容
너만 행복하면 난 괜찮아
只要你能幸福 我便无妨
갈 수 없는 지난 날들
无法倒退的时光岁月
이젠 기억속에 사라지고
现如今已在记忆中灰飞烟灭
이룰 수 없는 지난 약속
从今往后想要将无法实现的过往约定
이젠 기억하지 않기로 해
就此忘却
넌 지금쯤 어디서 누구와
此时的你会在何处又会和谁
살고 있을까
生活呢
너와 내가 오래전에
可否还记得
나눈 얘기 기억하니
你和我在很久以前的聊天内容呢
먼 훗날 다른 사람 만나 사랑해도
就算在遥远的将来 遇见别人并陷入爱河
날 잊지말고 찾아줘
也不要将我遗忘并来寻求我吧
너의 고민 내가 풀어줄게
我会帮你化解烦恼
좋은사람 만나 행복하면
若能遇上个和善的人幸福下去
나도 웃음지을 수 있어
我也能洋溢着笑容
너만 행복하면 난 괜찮아
只要你能幸福 我便无妨
갈 수 없는 지난 날들
无法倒退的时光岁月
이젠 기억속에 사라지고
现如今已在记忆中灰飞烟灭
이룰 수 없는 지난 약속
从今往后想要将无法实现的过往约定
이젠 기억하지 않기로 해
就此忘却
나 어디서든
我无论在何处与你相遇
너를 마주치면 얘기할거야
都会与你相谈
너와 내가 오래전에
不要忘记
나눈 얘기 잊지 말자
你和我在很久以前的聊天内容