อย่าขยับ (Don’t Move) - DAOU PITTAYA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:URBOYTJ Jirayut Phaloprakarn จิรายุทธ ผโลประการ/Piyawat Meekrau ปิยวัฒน์ มีเครือ
Composed by:URBOYTJ Jirayut Phaloprakarn จิรายุทธ ผโลประการ/Prateep Siri-Issranan ประทีป สิริอิสสระนันท์
Arranged by:URBOYTJ Jirayut Phaloprakarn จิรายุทธ ผโลประการ/Prateep Siri-Issranan ประทีป สิริอิสสระนันท์
Produced by:URBOYTJ Jirayut Phaloprakarn จิรายุทธ ผโลประการ
Yo Yo Yo Yo Yo
哟 哟 哟 哟 哟
Hey yeah yeah I say"Yo"
嘿 哟 哟 哟
Hey yeah yeah I say"Yo"
嘿 哟 哟 我说“哟”
Hey yeah yeah Ah Ooh Let's go
嘿 哦 哦 啊 哦 让我们开始吧
ไม่ใช่คนที่มั่นหน้าแต่ว่ามั่นใจ
我不是轻浮的人 但我很自信
ถ้าหัวใจให้ทำตามก็ต้องตามไป
如果心指引我前行 我就会跟随
แต่มันโคตรยาก ถ้าหากจะชอบใคร
但喜欢一个人 真的很难
Ooh
哦
ก็แค่คุยอยู่หลายคน multiplayer
只是与众人闲聊 多人游戏
หาสักคนที่พอดี fit me better
寻找一个合适的人 更适合我
แต่ถ้าเป็นเธอ มันจะโอเคมั้ย
但如果是你,这样可以吗
Ooh
哦
ได้พาหัวใจมาเจอเธอ คนนี้มันเกินเบอร์
带着我的心来见你 这个人超乎想象
น่ารักจนฉันละลาย
你可爱得让我心醉
อยู่คนเดียวไม่คุ้มหรอก ถ้ามีฉันอ่ะคุ้มกว่า
独自一人并不值得,有我在会更好
จะไปที่ไหนให้ฉันไปคุ้มครอง
无论你去何处,我都愿守护你
ไม่ได้มาเจ้าชู้ มีแค่ you อยู่แล้วไง
我不是来玩弄感情的,我心中只有你
แล้วไง
就是这样
ไม่ได้มาเป็นเสือ ถ้าไม่เชื่อก็แล้วไป
我不是来当恶狼 如果你不信也无所谓
ไม่ต้องกลัวว่าฉันจะหลอกลวงใคร
不必担心我会欺骗谁
ไม่ใช่เสือแล้วจะมีเหยื่อได้ไง
我不是恶虎,又怎会有猎物
ไม่ได้มาเล่นเล่น เพราะฉันมาเป็นของเธอ
我不是来玩玩而已,因为我已属于你
ของเธอ
属于你
หยุดตรงนั้นเดี๋ยวนี้ จะไม่ให้เธอหนีเลย
就在那里停下,我不会让你逃走
จะให้ดีเธอนั้นต้องอยู่เฉยเฉย
最好你保持不动
หยุดนะ ฉันจะรักละ Don't move
停下吧,我会爱上你 不要动
Baby don't move เฉยเฉยเลยฉันจะจับ
宝贝不要动,我会抓住你
Baby don't move จับได้จะไม่ให้กลับ
宝贝,不要动,抓住你就不让你走
Baby don't move
宝贝 别动
Let's go Yeah Ready want to do this
让我们开始吧 哎呀 准备好了 想要这么做
I would call u baby
我会叫你宝贝
ไม่รู้เดะ ไม่สนว่าใครจะว่าไร
不在乎 别管别人怎么说
ก็ตอนนี้ ในตอนเนี้ย มันคิดถึงแต่แค่เธอไง
此刻 心中只有你
ใครว่าฉันร้ายก็ช่างมันเหอะ
任凭他们说我坏
Cuz all I need is u tonight
因为今夜我只需要你
ยอมให้เธอคนเดียว ไม่เคยยอมใคร โอเค
只为你一人倾心 从未为他人停留 好吧
ได้พาหัวใจมาเจอเธอ คนนี้มันเกินเบอร์
带着这颗心来见你 这个人超乎想象
น่ารักจนฉันละลาย
你可爱得让我心醉
อยู่คนเดียวไม่คุ้มหรอก ถ้ามีฉันอ่ะคุ้มกว่า
独自一人并不值得 若有我在会更好
จะไปที่ไหนให้ฉันไปคุ้มครอง
无论你去哪里 我都会保护你
ไม่ได้มาเจ้าชู้ มีแค่ you อยู่แล้วไง
我不是来玩弄感情的 心里只有你
แล้วไง
就是这样
ไม่ได้มาเป็นเสือ ถ้าไม่เชื่อก็แล้วไป
我不是来当恶虎 若你不信也罢
ไม่ต้องกลัวว่าฉันจะหลอกลวงใคร
不必担心我会欺骗谁
ไม่ใช่เสือแล้วจะมีเหยื่อได้ไง
我不是恶虎,又怎会有猎物
ไม่ได้มาเล่นเล่น เพราะฉันมาเป็นของเธอ
我不是来玩玩而已,因为我已属于你
ของเธอ
你的
หยุดตรงนั้นเดี๋ยวนี้ จะไม่ให้เธอหนีเลย
就在那里停下,我不会让你逃走
จะให้ดีเธอนั้นต้องอยู่เฉยเฉย
最好你保持不动
หยุดนะ ฉันจะรักละ Don't move
停下吧,我会爱上你 不要动
Baby don't move เฉยเฉยเลยฉันจะจับ
宝贝不要动,我会抓住你
Baby don't move จับได้จะไม่ให้กลับ
宝贝 不要动 抓住你就不让你走
Baby don't move
宝贝 别动
Let's go Sure you won't them gone
让我们走吧 确定他们不会离开