Survive (Youngr Bootleg|Explicit) - Don Diablo/Emeli Sandé/Gucci Mane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Produced by:Youngr
Gucci Mane:
Don Diablo Guwop
Emeli Sandé:
We survived the thunder
我们熬过惊雷暴雨
And escaped the hunger
挣脱饥寒交迫
And sometimes I wonder how we got through
至今仍惊叹 如何渡过劫波
Who knows what they'll ask us
何必追问缘由
We don't need no answers
我们无需答案
'Cause we stand to serve as living proof
活着就是最有力的见证
Gucci Mane:
Gucci Mane and Don catch me ballin' out in London
古驰·马内与唐在伦敦挥金如土
Tom Brady with the paper I go Super Bowl Sunday
如汤姆·布雷迪持球 我如超级碗般闪耀周日
Usain Bolt crazy running till the hundreds
似尤塞恩·博尔特狂奔直至百码尽头
I keep my neck and my wrist at least a hundred
我的项链与腕表价值连城
Hood n***a with the money and they lovin' it
街头出身的富豪备受追捧
She got comfortable she called me by my government
她卸下心防 唤我本名
Pull up in a Rolls with the white seats
白色真皮座椅的劳斯莱斯缓缓驶来
And pull off in a Porsche like a car thief
转眼又像盗车贼般驾着保时捷扬长而去
I'm cocky beat that pussy up like Rocky
我狂傲不羁 如洛奇般征服一切
I fly to Amsterdam for the right fee
为合适酬劳直飞阿姆斯特丹
These dudes ain't nothing like me they car thieves
这些家伙岂能与我相提并论 他们不过是偷车小贼
I booked her for the night paid her bar fee
包下她整夜 连酒钱也一并买单
Told her charge it to the gang black Wall Street
告诉她记在黑帮账上 华尔街的黑金交易
Multi-millionaire can't get 'em off me
千万身家傍身 谁也无法撼动
Shark blue coupe with a shark fee
鲨蓝跑车配鲨鱼装饰
Emeli Sandé:
We survived the thunder
我们熬过惊雷暴雨
And escaped the hunger
挣脱饥寒交迫
And sometimes I wonder how we got through
至今仍惊叹 如何渡过劫波
Who knows what they'll ask us
何必追问缘由
We don't need no answers
我们无需答案
'Cause we stand to serve as living proof
活着就是最有力的见证
You got a fast car I gotta dream of something
你拥有疾驰的跑车 而我怀揣着梦想
You are a hot wire I like to push your buttons
你如同炽热的导线 我总想触碰你的开关
We gotta somehow get out of town
我们必须设法逃离这座城
We drove for ages never looking back once
我们驱车远行 永不回头
They wanna cage us but we prefer our freedom
他们想禁锢我们 但我们更向往自由
Call us outrageous well how about now
说我们荒唐 现在又如何
Gucci Mane:
Don Diablo Guwop
Gucci Mane and Don
Catch me ballin' out in London
看我伦敦街头挥金如土
Tom Brady with the paper I go Super Bowl Sunday
如汤姆·布雷迪持球 我如超级碗般闪耀周日
Usain Bolt crazy running till the hundreds
似尤塞恩·博尔特狂奔直至百码尽头
I keep my neck and my wrist at least a hundred
我的项链与腕表价值连城
Hood n***a with the money and they lovin' it
街头出身的富豪备受追捧
She got comfortable she called me by my government
她卸下心防 唤我本名
Pull up in a Rolls with the white seats
白色真皮座椅的劳斯莱斯缓缓驶来
And pull off in a Porsche like a car thief
转眼又像盗车贼般驾着保时捷扬长而去
Emeli Sandé:
Well we here are living proof
我们就是活生生的见证
Well we here are living proof
我们就是活生生的见证
We survived the thunder
我们熬过惊雷暴雨
And escaped the hunger
挣脱饥寒交迫
And sometimes I wonder how we got through
至今仍惊叹 如何渡过劫波
Who knows what they'll ask us
何必追问缘由
We don't need no answers
我们无需答案
'Cause we stand to serve as living proof
活着就是最有力的见证