Starstruck - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You laugh at us we're different
你们嘲笑我们 因为我们与众不同
We laugh 'cause you're all the same
我们嘲笑你们 因为你们千篇一律
By the look on your face baby
从你的表情来看 宝贝
We've been enjoying ourselves again
我们又玩得很开心
I know that you cried
我知道你哭了
I know why you tried so hard
我知道你为什么那么努力
Ready steady go
预备 准备 开始
Everybody famous
每个人都声名显赫
Everyone you know
你认识的每个人
Why'd it take you ages
为何你花了这么久
I don't have to listen read love like you
我不必像你一样倾听、阅读、爱
I've got no problem with the physical minimal real life
我对物质、极简的现实生活毫无问题
Living in hysterica for everybody's betterment
为了每个人的利益生活在歇斯底里中
Isn't it a miracle Everybody starstruck
这难道不是奇迹吗 每个人都星光熠熠
I guess the odds are very good
我想胜算很大
But the goods are very odd
但这些货物却异常古怪
And even though I talk with the devil
即便我与魔鬼交谈
I only made the deal with god
我也只与上帝达成协议
I am a lonelist
我是一个孤独者
Knock one off the rest so hard
狠狠击倒其他所有人
Ready steady go
预备 准备 开始
Everybody famous
每个人都声名显赫
Everyone you know
你认识的每个人
Why'd it take you ages
为何你花了这么久
I don't have to listen read love like you
我不必像你一样倾听、阅读、爱
I've got no problem with the physical minimal real life
我对物质、极简的现实生活毫无问题
Living in hysterica for everybody's betterment
为了每个人的利益生活在歇斯底里中
Isn't it a miracle Everybody starstruck
这难道不是奇迹吗 每个人都星光熠熠
You want to stop
你想停下来
But you can't can you
但你不能,不是吗?
I was lovely
我曾经是可爱的
On the way up
在上升的路上
On the way up
在上升的路上
Ready steady go
预备 准备 开始
Everybody famous
每个人都声名显赫
Everyone you know
你认识的每个人
Why'd it take you ages
为何你花了这么久
I don't have to listen read love like you
我不必像你一样倾听、阅读、爱
I've got no problem with the physical minimal real life
我对物质、极简的现实生活毫无问题
Living in hysterica for everybody's betterment
为了每个人的利益生活在歇斯底里中
Isn't it a miracle Everybody starstruck
这难道不是奇迹吗 每个人都星光熠熠
Ready steady go
预备 准备 开始
I don't have to listen read love like you
我不必像你一样倾听、阅读、爱
I've got no problem with the physical minimal real life
我对物质、极简的现实生活毫无问题
Living in hysterica for everybody's betterment
为了每个人的利益生活在歇斯底里中
Isn't it a miracle Everybody starstruck
这难道不是奇迹吗 每个人都星光熠熠
Everybody starstruck
每个人都沉迷于星光
Ready steady go
预备 准备 开始