00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d15461aa2d36095f7b0451f48e5bda4c.mp3
点击复制
No river is wilder - Laura Pausini
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All of the wind
所有我曾渴望的狂风
That I thought I wanted
以为能逃离灵魂的桎梏
To run away out of my soul
最终却将我席卷淹没
Finally drags me
它终于拖拽着我
Finally saves me
也终于拯救了我
Right in time my heart can feel you
恰逢其时 我的心能感知你
Next to me
就在身旁
Look and you'll see
凝望便会看见
That love is so cruel
爱是如此残酷
But you come to stay
但你选择留下
And take control
掌控一切
You finally embrace me
终于将我拥入怀中
You finally save me
终于拯救了我
Right in time my eyes can see you
恰在此时 我眼中映出你
Next to me next to me
在我身旁 在我身旁
No river is wilder
没有河流比这更汹涌
Than my philosophy
胜过所有哲理箴言
Hold me that I'll be
拥我入怀 我便能
A shelter for you
成为你的避风港
I won't let you doubt again
不再让你心生彷徨
Because the truth is what I give
因我给予的皆是真心
Come back to see your love for me
回来见证你对我的爱意
Promise me to be
请向我承诺
The promise that I need
成为我期盼的约定
All of the wings
所有我曾以为
That I thought were bonded
被束缚的翅膀
That threw away
曾将我整个
My whole d**n world
世界抛向深渊
Finally fly me
最终带我飞翔
And finally save me
最终将我拯救
Right in time my heart can feel you next to me
恰逢其时 我的心能感受到你就在身旁
Just next to me
就在我身旁
No river is wilder
没有河流比这更汹涌
Than my philosophy
胜过所有哲理箴言
Catch me then I'll be
若你接住坠落的我
A shelter for you
成为你的避风港
I'll let the dream come true
让美梦在此刻成真
Because the truth is what I need
因我渴求的唯有真实
Come back to see your love for me
回来见证你对我的爱意
No river is wilder
没有河流比这更汹涌
No reason is righter
没有哪种理由 比这更坚定
I won't let you down again
我不会再让你失望
Because the truth is what I give
因我给予的皆是真心
Come back to see your love I need
回来吧 我需要你的爱
Promise you to be
许下誓言
The promise that I need
成为我期盼的约定
All of the love
倾尽所有深情
That I though I missed out
我曾以为错过的缘分
Has found its way
如今已悄然降临
To warm the cold
融化冰封的心
Finally wants me
终于选择了我
Finally saves me
也终于拯救了我
Right in time my soul will love you
在恰好的时光里 我的灵魂将永远爱你
Eternally
至死不渝