00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d175cd85d29aec5ad6757fafc2a07c7a.mp3
点击复制문득 - 殆死悲爱 (태사비애)
词：김유정
曲：손이삭
编曲：손이삭
비가 내리는 소리에 문득
在落雨声中突然
잊혀진 듯한 그날의 기억
以为早已忘却的那天的记忆
나도 모르게 너무 그립다
不知不觉间非常想念
이렇게 니가 떠올라
你就这样浮现在脑海
비가 내리고 바람이 분다
风吹雨落
그날에 우린 사랑했었지
在那天我们浓情蜜意
이제는 나도 너없이 잘 지내
而现在没有你我也能过得很好
그냥 나 혼자서 그래
只是孤身一人而已
내리는 저 빗물이
那坠落的雨滴
눈물에 기억을 삼키듯이
仿佛要吞噬那泪水中的回忆
슬퍼서 울다
因悲伤而哭泣
그렇게 지쳐서 울다
因如此身心俱疲而哭泣
이 비가 멈춰지면
若是雨停后
나는 또 그렇게 너를 잊고
我也能那样忘记你
꿈처럼 사라지네
不过黄粱一梦
어느 비 오는 날에
在某个下雨的日子里
비가 내리는 소릴 들으면
若是听到落雨的声音
그냥 나 맘이 더욱 쓸쓸해
我的心无故徒添伤感
오늘은 니가 그립고 그립다
今天想念你 想念你
비 오는 어느 날 문득
在某个下雨天里突然
내리는 저 빗물이
那坠落的雨滴
눈물에 기억을 삼키듯이
仿佛要吞噬那泪水中的回忆
슬퍼서 울다
因悲伤而哭泣
그렇게 지쳐서 울다
因如此身心俱疲而哭泣
이 비가 멈춰지면
若是雨停后
나는 또 그렇게 너를 잊고
我也能那样忘记你
꿈처럼 사라지네
不过黄粱一梦
비가 오는 비 오는 어느 날에
在某个下雨的日子里
조용히 내리는 비는
静静落下的雨
마치 눈물 같아서
仿若泪滴
울어도 모르겠지
不觉间已是泪流满面
내리는 저 빗물이
那坠落的雨滴
눈물에 기억을 삼키듯이
仿佛要吞噬那泪水中的回忆
슬퍼서 울다
因悲伤而哭泣
그렇게 지쳐서 울다
因如此身心俱疲而哭泣
이 비가 멈춰지면
若是雨停后
나는 또 그렇게 너를 잊고
我也能那样忘记你
꿈처럼 사라지네
不过黄粱一梦
비 오는 어느 날밤
在某个下雨的夜里