ムシクイサイケデリズム (虫蚀幻奏) - 赤ティン (红婷婷)
詞:じっぷす
曲:じっぷす
物心ついた贖罪と
突然醒悟的赎罪和
当たり前で乱れた光景
理所当然般凌乱的光景
平和なんてエゴでしかなくて
所谓的和平只不过是自私而已
隠してた袖を振り下ろした
拉下隐藏起来的袖子
飢えた マナで 未来像 見ても
用渴求的超能力来窥视未来的画像
さらば 言触れの式よ
再见了 广为人知的仪式啊
君を殺して 壊して
就算杀了你 毁灭你
ぐしゃぐしゃにして
狠狠地折磨你
折れた針で 眼を貫いて
用断裂的针戳瞎你的双眼
心閉ざして 忘れられたとしても
关闭心门 就算能够忘记你
僕は 独りでに叫んだ
我仍在孤独地呼喊
仕組まれた階段に埋もれ
被埋没在精心设计的楼梯里
穴だらけ 賽の欠片
满是孔的骰子的碎片
愛情なんて理解できなくて
无法理解所谓的爱情
焦らしてた襟を切り離した
扯断急躁的衣襟
媚びた 意図で 世迷言 見ても
用谄媚的意图来看世间的谜团
さらば 虫食いの意味よ
再见了 残缺不全的意义啊
君を犯して 喘かせて
侵犯你 让你喘息
キズモノにして
让你伤痕累累
化けた欲を 眼に焼き付けて
魔化的欲望在眼中灼烧
心開いて 思い出せるものなら
如果你能敞开心扉回想起来的话
僕は 控えめに吼えた
我低低地怒吼着
吐いた ベッドで もがいた 君を
叹息着 在床上挣扎的你
そっと 横目で流した
静静地流下了泪水
老いて 惹いて 巻き戻しして
衰老 吸引 回到过去
死期を悟った ゴメンネ
我已悟出了死期 对不起
僕を 殺して 壊して
杀了我 毁灭我
バラバラにして
将我肢解
最後の手は 容を変えて
最后的手变了样子
涙零れて 愛も砂漠と化して
泪水滴落 爱也化为沙漠
君は 手遅れに消えた
可惜你已经消失了