00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d199c655f0180a989b62b4ffa17ec964.mp3
点击复制BOSS LADY (Feat. Mckdaddy) - V1VA (비바)/Mckdaddy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：V1VA (비바)/맥대디 (Mckdaddy)
曲：V1VA (비바)/맥대디 (Mckdaddy)/Hecop
编曲：Lospark
Call me a lady but I'm a boss
叫我女士，但我是老板
Speakin' truth ain't no bluff
说真话，绝不虚张声势
Run this game no matter the cost
无论代价如何，都要掌控这场游戏
Boss lady 없다고 pause
要是没有老板娘 就暂停
Call me a lady but I'm a boss
叫我女士，但我是老板
Speakin' truth ain't no bluff
说真话，绝不虚张声势
Run this game no matter the cost
无论代价如何，都要掌控这场游戏
Boss lady 없다고 pause
要是没有老板娘 就暂停
Stacks on stacks
堆叠又堆叠
Got that money in my sack
我的包里装满了钱
Just go straight I ain't no lookin back
径直向前 我绝不回头
Boss lady's here to lead the attack
女老板在这里领导进攻
Exs look at me bouncin on track
前任们看着我 在轨道上跃动
Diamonds on my neck
钻石闪耀在我的颈间
Livin my time 'flawless'
我活出无瑕的自己
무너진 낮 밤 balance
昼夜的平衡已被打破
But I 보란 듯 해내 err day
但我每天都在证明给他们看
I'm sorry not sorry that I never let them to win
我从不让他们赢，对此我毫无歉意
비행기 모드는 작업 중임
飞行模式开启，正在工作中
발매할 때쯤 baby랑 kosamui
发行的时候 宝贝 我们去苏梅岛
From the struggle and the pain I got strong
从挣扎和痛苦中，我变得强大
니가 왜 친구니 you got it wrong
你为什么觉得我们是朋友？你搞错了
I'm the boss lady that's where I belong
我是老板娘 这就是我的归属
I'm the boss lady that's where I belong
我是老板娘 这就是我的归属
Stackin paper I ain't no time to floss
积累财富 我没时间炫耀
Takin pause never happens to this boss
停歇 这种事绝不会发生在本老板身上
Trippin
头晕目眩
취해있는 기분 이 트랙위로
在这首歌的旋律中，我感到醉了
Chasin dreams
Soon I rise above the dust
很快我将崛起 超脱尘埃
Call me a lady but I'm a boss
叫我女士，但我是老板
Speakin' truth ain't no bluff
说真话，绝不虚张声势
Run this game no matter the cost
无论代价如何，都要掌控这场游戏
Boss lady 없다고 pause
要是没有老板娘 就暂停
Call me a lady but I'm a boss
叫我女士，但我是老板
Speakin' truth ain't no bluff
说真话，绝不虚张声势
Run this game no matter the cost
无论代价如何，都要掌控这场游戏
Boss lady 없다고 pause
要是没有老板娘 就暂停
내차림 boss
我打扮得像个老板
But she calls me daddy
但她叫我爸爸
내시간은 selfish
我的时间只属于我自己
돈이 내 계기
钱是我的动力
못떠나 부스안에 3끼를 해결해야돼
无法离开工作室 三餐都得在这里解决
빨리 내 밥 시켜 배민
赶紧给我点餐，用配送服务
부스에서 반대로 배식
从摊位反向送餐
이제 갈때야 멈춰baby
现在该走了 停下吧 baby
난 뺄 때를 알아서 빼지
我知道什么时候该抽身离开
반대로 돌아서 다시 가 내 길
转身再次踏上我的路
내 시간은 안얼어 tac tic
我的时间不会冻结，战术明确
대신 내목에 chain
取而代之的是我脖子上的链条
두리번 대며 찾는건 적
东张西望找寻的是敌人
어차피 다보이게 되있지
反正一切都会暴露无遗
난 돈셀때 기분 섹시해
我数钱时感觉性感
못느껴 너의 그 flirt
感受不到你的那些调情
앞에서 비켜 혼자인게 좋겠어
请让开，我一个人会更好
이거나 저거 전부 비슷해서
这个或那个，全都差不多
더 벅찰만큼 더큰걸 원해
想要更满溢 更宏大的事物
난걸을때 고개를 쳐들어 위
我走路时昂首挺胸
시선멀리 so bossy
视线放远，如此霸气
막는다면 밀어서라도 쟁취
如果被阻挡，我也会推开一切去争取
이제난 조심해 safety
现在我会小心，注意安全
손댔어 누가 내 케이크에
谁动了我的蛋糕
덤벼 네 목숨 두개일때
来吧，趁你还有两条命的时候
Call me a lady but I'm a boss
叫我女士，但我是老板
Speakin' truth ain't no bluff
说真话，绝不虚张声势
Run this game no matter the cost
无论代价如何，都要掌控这场游戏
Boss lady 없다고 pause
要是没有老板娘 就暂停
Call me a lady but I'm a boss
叫我女士，但我是老板
Speakin' truth ain't no bluff
说真话，绝不虚张声势
Run this game no matter the cost
无论代价如何，都要掌控这场游戏
Boss lady 없다고 pause
要是没有老板娘 就暂停