Yes, Yes Y'All (Album Version) - Sergio Mendes/Black Thought from The Roots/Chali 2na of Jurassic 5/Debi Nova/will.i.am

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Freak y'all

疯狂起来，各位！

To the beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Beats y'all

跟着节奏来，伙计们

And you don't stop

继续别停下

Don't stop

别停下

Don't stop

别停下

Don't quit

不要放弃

Don't quit

不要放弃

Don't quit

不要放弃

And you don't stop

继续别停下

Don't stop

别停下

Don't stop

别停下

Don't quit

不要放弃

Don't quit

不要放弃

Don't quit

不要放弃

Yo

Black's the real

黑色即真实

He the thoroughbred for feel

他是纯血统的感官王者

Park the whip

停下座驾

Jump out dressed to kill

盛装登场 致命吸引

Hop the charter flight down to brazil

跃上包机，直抵巴西

Ran right into will

正巧撞见威尔

What up black

嘿，布莱克，最近怎样？

What's the deal

怎么回事？

A cape with a cain

身披斗篷，手持权杖

You what's in a name

你知道名字的含义吗？

I got a little bit of change

我已小有成就

But I'm feelin the same

但心境仍旧如初

Came here for a taste of the finer things

我来到这里，只为品味世间繁华

Because the girls look like

因为这里的女孩们

Different months in a magazine

宛如杂志中不同月份的倩影

Judging how fast the word

judging流言传播的速度

Go the probably

她们大概早已

Already know we hang with sergio

知道我们常与Sergio为伴

So let's get a few classy girls yo

那就找几位优雅的女孩吧

And sip a little wine

共饮美酒浅酌

Anything but merlot

什么都行 除了梅洛

Though live and let learn

生活就是不断学习

Use protekchurn

使用普罗泰克卷

And twist a little something

轻轻扭动身姿

That's katherine hepburn

那是凯瑟琳·赫本的风采

Fresh to death still makin them heads turn

时尚至死 仍让人回头

Still got mine but you got to get churn

我仍保持本色 但你需要搅动

Yo

Know what i'm talkin about

明白我在说什么吗

There it is

就是它

There it is

就是它

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Baby

宝贝

Don't you stop

别停下

Don't you stop

别停下

Don't you quit

别放弃

Don't you stop

别停下

To the beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Freak y'all

疯狂起来，各位！

It's the will I am

这就是我的意志

I'm killin them

我主宰着舞台

Got flows that float

韵律轻盈飘荡

Just like helium

如氦气般自由上升

Aahh

These hoes know I'm drillin 'em

这些妞儿都知道我在调教她们

So when feminine's thrown

当她们耍起女人把戏

I'm throwin them

我就直接甩开她们

Aahh

The billin 'em til

不断给她们账单

I'm rollin in millions

直到我赚到百万

Gotta flip billions into trillions

要把十亿翻成万亿

Businessly

商海沉浮间

I'm brilliant

我才华横溢

Turn pennies into twenties

分文变千金

Like the chameleons

如变色龙般

But never put a chinchilla on a chick

但绝不将貂裘披佳人

Karma-style

因果自有道

Too legit to quit

实力非凡难放弃

Hip-hop on and on and on and

嘻哈之音永不停

Break mics constant

麦克风永不间断

Till the break of dawn and

直至天光破晓时分

If you want to compete

若你渴望一较高下

Come compete

便来此尽情挑战

Bring and mpc-16

携上你的MPC-16

Make a big beat

奏响震撼节拍

We could take it back to the b-street

我们可以重返街头战场

We could break

我们可以尽情炫技

We could rap

我们可以玩说唱

Do the graffitti

挥洒涂鸦

Yo

You know what I'm talkin about

你们都懂我在说啥

There it is

就是它

There it is

就是它

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Baby

宝贝

Don't you stop

别停下

Don't you stop

别停下

Don't you quit

别放弃

Don't you stop

别停下

To the beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Hey 2na fish back to business

嘿 2na fish 重出江湖

I hit the track like

我踏上赛道，气势如虹

A sheer act of vengeance

宛如一场彻底的复仇

Masked avengers get smacked and injured

蒙面复仇者纷纷遭重创

Strapped'll get cho'

全副武装者照样被撂倒

Back with some black suspenders

身系黑色吊带，我杀气归来

Autographs of the jurassc crew

侏罗纪团队的亲笔签名

Flippin flashes so fast

闪光灯快如闪电

Like a fashion shoot

仿佛置身时尚大片拍摄

Classics spittin acid

经典老炮 唇枪舌剑

The fastest route

最快的捷径

Bass'll hit yo face

贝斯直轰你面门

Quicker than a passion fruit

比百香果更迅猛

Big cheese inflict sick disease

大人物散播病态风潮

Make hits that'll make

制造爆款让

Thick chicks strip tease

丰腴女孩跳脱衣舞

Clicks freeze when

帮派成员瞬间定格

The trigger click squeeze

扳机轻扣，声响乍起

Makin people in the disco

让舞池人群躁动不已

Duck like riq jeeves

如惊弓之鸟般蹲伏躲避

But I ain't going to war wit ch'all

但我并非来与你们争斗

And got no alcoholic

也没有美酒佳酿

Beverages to pour for y'all

为你们斟满

I'm gonna let these cats

且让这些家伙

Get there garbage off

清理他们的废话

While I crush them

当我碾压他们时

Like mikhail gorbachev y'all

就像戈尔巴乔夫那样 伙计们

You know what I'm talkin' about

你们都懂我在说什么

About

就是那个

There it is

就是它

There it is

就是它

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Yes y'all

是的 各位

Baby

宝贝

Don't you stop

别停下

Don't you stop

别停下

Don't you quit

别放弃

Don't you stop

别停下

To the beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Oh oh

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Freak y'all

疯狂起来，各位！

Freak y'all

疯狂起来，各位！

To the beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Beats y'all

跟着节奏来，伙计们

Baby

宝贝

Don't you stop

别停下

Don't you stop

别停下

Don't you quit

别放弃

Don't you stop

别停下

Don't stop

别停下

Don't stop

别停下

Don't quit

不要放弃

Don't quit

不要放弃

Don't quit

不要放弃

Baby

宝贝

Don't you stop

别停下

Don't you stop

别停下

Don't you quit

别放弃

Don't you stop

别停下

Don't you ever stop

永不言停

Don't you ever stop

永不言停

Don't you ever quit

永不言弃

Don't you stop

别停下

Don't you stop

别停下

Don't you

莫要

Don't you ever quit

永不言弃

Don't you stop

别停下

Don't you stop

别停下

Don't you

莫要

Don't you ever quit

永不言弃

Don't you stop

别停下

Don't you stop

别停下

Don't you

莫要

Don't you ever quit

永不言弃

Don't you stop

别停下

Don't you stop

别停下

Don't you stop

别停下

Don't you stop

别停下

Don't you stop

别停下

Don't you stop

别停下

Don't you stop

别停下