Stuff Like That There (Originally Performed By Kelly Clarkson) (Full Vocal Version) - Paris Music

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I was alone on a shelf

我曾孤身一人独处

In a world by myself

活在自己的世界里

Oh where could my prince charming be

我的白马王子究竟在何方

But a man came along

直到他出现

Made my life like a song

让我的生活如歌般美妙

And taught me these words of ecstasy

教会我这些令人陶醉的话语

Tenderly

温柔地

I want some hugging and some squeezing

我渴望拥抱与亲密

And some mugging and some teasing

有些嬉闹 有些挑逗

And some stuff like that there

还有那些甜蜜的小把戏

I want some petting and some spooning

我渴望拥抱 渴望依偎

And some happy honey mooning

渴望蜜月般的欢愉时光

And some stuff like that there

还有那些甜蜜的小把戏

I used to think that love

我曾以为爱情

Was just a lot o rubbish

不过是场荒唐闹剧

A mess o cabbage a mess o cabbage

像一堆烂菜叶般无趣

But now my attitude

但如今我的态度

Is wholly lovey dovish

已全然柔情似水

And baby you you've done it

亲爱的 这都是因为你

I used to think romance was bunk

我曾以为浪漫皆是虚妄

A double mickey for the ickey

不过是醉汉的荒唐幻想

But all at once my heart was sunk

但我的心突然沉沦

And baby you you've done it

亲爱的 这都是因为你

I want some hugging and some squeezing

我渴望拥抱与亲密

And some mugging and some squeezing

想要些亲昵的拥抱与依偎

And some stuff like that there

还有那些甜蜜的小把戏

I want some weeping and some chasing

渴望深情的泪水与追逐

And some sweeping and some pacing

想要浪漫的轻抚与徘徊

And some stuff like that there

还有那些甜蜜的小把戏

And when I get a certain feeling I confess it

当某种情愫涌上心头时我坦白

I really only know one expression to express it

唯有一种方式能表达这份悸动

I want some hugging squeezing mugging teasing

渴求拥抱依偎亲昵与调情

And some stuff

那些美好的点滴

I want some stuff like that there

我渴望那样的亲密浪漫