Until The Plug Comes Back Around (Explicit) - Juice WRLD
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Max Lord/Jarad Higgins/Filip Gezin/Jack Cohen-Mungan/Andrew Migliore
Composed by:Max Lord/Jarad Higgins/Filip Gezin/Jack Cohen-Mungan/Andrew Migliore
It goes down down down when the plug is in town
当药贩子来到镇上 一切都开始沉沦
My prescriptions fill 'em out pills get passed around
处方药填满药瓶 药丸在四处传递
Run run run run away from my pain now
逃离逃离 逃离我此刻的痛苦
I feel like passin' out
我感觉快要昏厥
Why do I feel irrational
为何我如此失控
Runnin' out of pills now it's time to ration out
药丸即将耗尽 现在要精打细算
Until the plug come back around
直到药贩子再次出现
Until the plug come back around
直到药贩子再次出现
Sometimes it just be hard man
有时生活就是如此艰难
Everybody got they demons everybody got they vices
每个人都有自己的心魔 都有自己的弱点
Everybody got they own opinion on what life is
每个人对生活都有独到的见解
That s**t had me feelin' lifeless
那些**让我感觉生不如死
Uh one two three four five six- hunnid'
一二三四五六百
I was just counting my sins
我不过是在清算自己的罪孽
Everywhere I go I see dark don't know where to begin
所到之处尽是黑暗 不知从何开始
Every morning on my knees praying to God that we win
每个清晨我都跪地祈祷 祈求上帝让我们获胜
F**k it let's win it then
去他的 这次一定要赢
I got rich bought my momma a crib
我赚了大钱 给妈妈买了豪宅
How much are you willing to spend
你愿意付出多少代价
This money don't mean s**t
这些钱根本不算什么
But I still put them diamonds on my wrist to make n***as sea sick
但我仍戴上钻石手链 闪得他们眼花
But lately I been on my deep s**t
最近我总在思考人生
Deep s**t
思考人生
On that life is a mountain and n***as don't know how steep it is
人生如险峰 世人难知其陡峭
We'll give it all away just to stay sane
倾尽所有只为保持清醒
They be playin' the same games
他们仍在玩弄相同把戏
Duckin' and dodgin' all my pain
躲闪逃避我的苦痛
Still a gun on my waist hey
腰间枪械依旧冰冷
Shoot a f**k n***a in the face okay
让*之徒血溅当场
But it's back inside my brain
但阴霾重回我的脑海
Nowadays s**t isn't really the same
如今一切已面目全非
Super serious this s**t ain't a game
这绝非儿戏 生死攸关
I feel delirious beast in the cage
如困兽般神志不清
Gettin' furious but I ain't fearin' it
怒火中烧却无所畏惧
All my demons standin' up in my face
心魔正与我直面相对
Used to pour lean in the Minute Maid
曾将药剂混入果汁
Drank so dirty it need a maid
饮至污浊不堪
D**n that's some dirty a*s drank ayy
那肮脏的液体啊
It goes down down down when the plug is in town
当药贩子来到镇上 一切都开始沉沦
My prescriptions fill 'em out pills get passed around
处方药填满药瓶 药丸在四处传递
Run run run run away from my pain now
逃离逃离 逃离我此刻的痛苦
I feel like passin' out
我感觉快要昏厥
Why do I feel irrational
为何我如此失控
Runnin' out of pills now it's time to ration out
药丸即将耗尽 现在要精打细算
Until the plug come back around
直到药贩子再次出现
Until the plug come back around
直到药贩子再次出现