00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d1b9bc004e0cc0bda518e6283d04fcb0.mp3
点击复制
Cowboy Boogie - Country Dance Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well He swings in a saddle
他在马鞍上潇洒摇摆
He's a real gone cat
是个不羁的真汉子
With his spanish spurs
脚踩墨西哥马刺
And his buckaroo hat
头戴牛仔宽檐帽
His camps in an old log shack
栖身偏远木屋中
Way back in the sticks
隐于丛林最深处
He loves ta tie 'em down
最爱驯服烈马
And burn their hide
让它们臣服脚下
And there ain't no rough string
没有他驯服不了的烈马
He can't ride
没有他驾驭不了的缰绳
But cutting the rug is how he
但真正让他热血沸腾的
Gets his kicks
是在舞池中尽情摇摆
He does the cowboy boogie
他跳着牛仔博吉舞
The cowboy way
用最纯正的牛仔方式
The cowboy boogie
那狂野的牛仔博吉
Come a ti-i youpy
来吧 一起嗨翻天
Youpy yi i youpy youpy ya
呦皮咿咿 呦皮呀
So it's adios to his old payoose
告别了他的老牧场
And down the road to turn it loose
沿着小路去尽情释放
At an old dance hall
在一间老舞厅里
He cuts a gal now straight
他邀请一位姑娘共舞
Spins her sideways through the herd
带着她在人群中旋转
Bucking like he's being spurred
像被马刺催促般跃动
Twisting and rocking like a bronc
像野马般扭动摇摆
Coming outta the gate
从马厩中潇洒登场
He does the cowboy boogie
他跳着牛仔博吉舞
The cowboy way
用最纯正的牛仔方式
The cowboy boogie
那狂野的牛仔博吉
Come a ti-i youpy
来吧 一起嗨翻天
Youpy yi i youpy youpy ya
呦皮咿咿 呦皮呀
Well He swings in a saddle
他在马鞍上潇洒摇摆
He's a real gone cat
是个不羁的真汉子
With his spanish spurs
脚踩墨西哥马刺
And his buckaroo hat
头戴牛仔宽檐帽
A tree frog walking fool
像树蛙般灵巧的怪人
He ain't no dude
绝非装腔作势的纨绔
The Fred Astaire of hill and range
山野间的弗雷德·阿斯泰尔
Two parts cool and one part strange
三分不羁七分潇洒
He's the best out west at any Elvis tune
西部最棒的猫王模仿者
He does the cowboy boogie
他跳着牛仔博吉舞
The cowboy way
用最纯正的牛仔方式
The cowboy boogie
那狂野的牛仔博吉
Come a ti-i youpy
来吧 一起嗨翻天
Youpy yi i youpy youpy ya
呦皮咿咿 呦皮呀
He does the cowboy boogie
他跳着牛仔博吉舞
The cowboy way
用最纯正的牛仔方式
The cowboy boogie
那狂野的牛仔博吉
Come a ti-i youpy youpy
来吧 呦咿呦咿
A yi i youpy youpy
啊咿咿 呦皮 呦皮
Come a ti-i youpy youpy
来吧 呦咿呦咿
A yi i youpy youpy
啊咿咿 呦皮 呦皮
Come a ti-i youpy youpy
来吧 呦咿呦咿
Yi i youpy youpy ya
咿咿 呦皮 呦皮呀
其他人正在听的歌