00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d1cae96593bd5a82eaf0cd6eb9bf23b9.mp3
点击复制存在証明論
-Minamikaze
以下歌词翻译由文曲大模型提供
有り体で居て
保持直率的态度
私を気にしてるふりはいいから(笑)
不必故作关心我的样子（笑）
ありのまま
只愿你能以真实面貌
愛をただ忘れないでくれないかな？
永远不要遗忘这份爱意好吗？
いつまでも待つから
我会一直等待下去
私ずっとずっと
我始终始终
あなたを見つめてる
凝视着你的身影
曇った形相で
却用阴郁的表情
ほら映ってない
看啊根本映照不出
瞳にはデザイア
眼中炽热的渴望
こんな連鎖望んじゃいない
并不想要这种连锁反应
我儘な様あからさま 透けてるよ(笑)
任性姿态太过明显 全都暴露了（笑）
私の意義はなんですか？
"我的存在意义是什么？"
ってほら聴いていない
你瞧根本没人倾听
鏡見てイライラ そんなに好きなのね
对着镜子焦躁不安 原来你这么自恋
気づいてねえの？
还没察觉到吗？
なあお前に言ってんだよ
喂我正对着你说呢
最低ね
真差劲
私を耳元で全部感じて
请在我耳边感受全部的我
ありのままの私を好きになって
若不能爱上真实的我
くれないなら仕方ないね
那就没办法了呢
いつしか日の目が傾いて
不知不觉间日影西斜
徒然と私の存在証明論が
我那乏味的存在证明论
揺らいでるから
已经开始动摇
暗闇でいつまでも待つから
我会在黑暗中永远等待
嫌い嫌いって妬いてんの
嘴上说着讨厌讨厌却在嫉妒
互い違い人生一辺倒
交错人生总是一成不变
まだ絶好調とは程遠いですが
虽说离最佳状态还差得远
起死回生を狙ってんの？
想要绝地反击吗？
私より目立ってどうすんの？
比我耀眼又能怎样？
でも戦闘モードは違くない？
但战斗模式截然不同吧？
マスター？
主人？
○ーションよりサルベーションを
比起自我慰藉更想要救赎
魑魅魍魎ばっかのフォーマット
满是魑魅魍魉的格局
なら幻想郷はどこにもないですが
可幻想乡根本不存在啊
右往左往してどうなんの？
这样慌慌张张的算什么？
また自暴自棄って恐怖症
又陷入自暴自弃的恐惧症
私の居場所はどこ？
我的容身之处在哪？
ねえ教えて
呐告诉我啊
ラブで汚れた心の底
被爱玷污的心灵深处
有り体で居て
维持着表面的矜持
鏡に映る自己愛のランデブー
镜中倒映自恋者的幽会
骸になって愛を求めるなんて
沦为骸骨还要渴求爱意
くだらねえから反吐が出るわ
无聊透顶令人作呕
掻き消して否定 もう遅いよ
抹杀否定已经太迟了
今更知ってしまったんだろ
现在才终于明白了吧
戻れないから
因为已经回不去了
「離れないでね」
"不要离开我"
とかもう遅い
这种话也太迟了
それでも夢見てるから
即便如此仍在做着梦