00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d1cef3003d13590001b48cdaaa76af74.mp3
点击复制Bestie - YOUNITE
TME享有本翻译作品的著作权
词：은상/On the road
曲：은상/On the road/김승준
언젠가 이 세상에
若是有朝一日这世界上
사랑해란 말이 사라진다면
我爱你这句话消失了
난 네가 가장 소중해 라고 말할게
我会说 你是我最珍贵的
우리에게 친구란 말보다
我们之间比起朋友这句话
더 좋은 말이 있을 것 같아
好像没有更好的表达
Hello my bestie umm
행복한 날도 있고
有幸福的日子
그렇지 못한 날도 있는 거지 뭐
也会有不那么幸福的日子
인생이란 건 매 순간 up & down
人生就是每个瞬间都跌宕起伏
남들이 뭐래도
不管别人说什么
Don't care about it
가고 싶은 만큼 가도 돼
想走多远走多远
하고 싶은 대로 해도 돼
想做什么做什么
난 너의 실수마저도 예뻐 보여 babe
我就连你的失误都觉得美好 宝贝
네게 줄 수 있는 따뜻함
能给你的温暖
남김없이 담아서 나
我倾尽所有
이렇게 말해볼래
就这么说吧
넌 나의 하나뿐인 bestie
你就是我独一无二的最好的朋友
I'll be your side always oh
내 마음이 들리니
能听到我的心声吗
넌 나의 하나뿐인 bestie
你就是我独一无二的最好的朋友
I'll be your side always oh
내 마음이 보이니
能看到我的心意吗
너의 옆에 있고 싶어
想要待在你身边
You're my bestie
너에게 유일하게
如果说
하고 싶은 잔소리가 있다면
唯独有想要对你说的唠叨
네 자신을 충분히 아껴줘
请你再多珍重自己
더 사랑해줘
再多爱自己
Love yourself and to be yourself
네 안에 있는 너에게
要不要慢慢地
천천히 다가가 보지 않을래
走近那个你心里的自己
또 다른 bestie in your mind
你心里的另一个最好的朋友
네게 줄 수 있는 따뜻함
能给你的温暖
남김없이 담아서 나
我倾尽所有
이렇게 말해볼래
就这么说吧
넌 나의 하나뿐인 bestie
你就是我独一无二的最好的朋友
I'll be your side always oh
내 마음이 들리니
能听到我的心声吗
넌 나의 하나뿐인 bestie
你就是我独一无二的最好的朋友
I'll be your side always oh
내 마음이 보이니
能看到我的心意吗
너의 옆에 있고 싶어
想要待在你身边
네가 세상에서 가장 작은 점이
当你开始感觉
되어간다고 느껴질 때면
自己快要从世界上消失的时候
나라는 선으로 우리 사이를 이으면 돼
让我来连结你和我
늘 곁에 있고 싶어
想要始终在你身边
난 네가 어떻든
我无论你是何种面貌
You're my bestie one & only
넌 나의 하나뿐인 bestie
你就是我独一无二的最好的朋友
I'll be your side always oh
내 마음이 들리니
能听到我的心声吗
넌 나의 하나뿐인 bestie
你就是我独一无二的最好的朋友
I'll be your side always oh
내 마음이 들리니
能听到我的心声吗
넌 나의 하나뿐인 bestie
你就是我独一无二的最好的朋友
I'll be your side always oh
멈출 수 있어
可以停下脚步
내 마음이 보이니
能看到我的心意吗
기다릴 수 있어
可以等待你
You're my bestie
너라서 그리고 우리여서
因为是你 因为是我们