00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d1d2ed3dd61f50e56de59df96c507595.mp3
点击复制満月 - 中森明菜 (なかもり あきな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：三枝 翔
曲：山口 一久
静かに震えるあなたの吐息と
你的呼吸在寂静中微微震颤
冷たくゆらめく月あかり
月光冰冷地摇曳荡漾
過ぎ去る記憶に戸惑う心を
将困于过往记忆的迷惘心绪
時の狭間まで流しましょう
放逐至时间的缝隙中流淌
今漂う二人
此刻漂浮不定的两人
そうやすらかなとき
此刻安详宁静的时光
ああ吸い込まれてく
仿佛被温柔地吞噬殆尽
それはまぼろしのよう
那宛如虚幻泡影般的景象
熱いくちづけもHugも
炽热的吻也好 拥抱也罢
はかない......夢のかけら
不过是易逝的......梦之碎片
痛いくちづけもHugも
疼痛的吻也好 拥抱也罢
崩れる......砂の城
终将崩塌的......沙之城堡
途切れた愛の行方
戛然而止的爱的去向
ため息月が満ちるAh
随着叹息 月色逐渐满盈 Ah
You lead me all the way
你始终指引着我前行
But Nothing to do with you
但此刻与你再无关联
If I choose to waste my time
若我选择虚度这段光阴
まだとまどう二人
仍在彷徨的两人
そうなまぬるいとき
此刻温热犹存的时光
ああ感じてる
感受着这刻骨铭心的痛楚
これが最後の痛み
或许就是最后的伤痕
熱いくちづけもHugも
炽热的吻也好 拥抱也罢
はかない......夢のかけら
不过是易逝的......梦之碎片
痛いくちづけもHugも
疼痛的吻也好 拥抱也罢
崩れる......砂の城
终将崩塌的......沙之城堡
私の月が満ちる
我的月亮正逐渐圆满
ため息夜を閉ざすAh
叹息声将长夜封锁 Ah