Lowlife (Living The Highlife) - Kid Rock (摇滚小子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got my Cat Scratch Fever eight-track
我的八轨磁带放着《猫抓热》
My best friend's in a gun rack
我最好的朋友枪架随身
I'm a lowlife
我是个底层混混
I owe everybody money
欠了一屁股债
I think racist jokes are funny
觉得种族歧视笑话很带劲
I'm a lowlife
我是个底层混混
I got a dirty mind a gutter mouth
满脑子下流念头 满嘴脏话
I'm makin' time I'm goin' out
正赶着场子 准备出去鬼混
With your wife
与你妻子一起
Cuz I'm a lowlife
因为我就是个底层渣滓
I'm a lowlife
我是个底层混混
I got kids I never seen
我有从未谋面的孩子
And their momma's seventeen
他们的母亲才十七岁
I'm a lowlife
我是个底层混混
I take strippers out to breakfast
我带脱衣舞娘吃早餐
You can add that to my checklist
你可以把这记在我的"光荣"清单
I'm a lowlife
我是个底层混混
Ahh the landlord called the rent is due
房东催租电话又响起
I spent it all on a Kiss tattoo
钱都花在接吻纹身上
I Rock n Roll all night
整夜摇滚放纵不羁
Cuz I'm a lowlife
因为我就是个底层渣滓
I'm a lowlife
我是个底层混混
I'm a lowlife
我是个底层混混
Livin' the highlife
却过着纸醉金迷的生活
I'm watchin' porno on the TV
电视里正放着成人影片
Wonderin' why she'd ever leave me
想不通她为何离我而去
I'm a lowlife
我是个底层混混
The object of my affection
我迷恋的那个姑娘
Asked the police for protection
报警说要申请保护令
I'm a lowlife
我是个底层混混
The romance is gone I'm doin' fine
爱情早已消逝 我却过得逍遥
Me and your mom had a real good time
我和**妈共度良宵
Just last night
就在昨夜
Cuz I'm a lowlife
因为我就是个底层渣滓
I'm a lowlife
我是个底层混混
I make black music for the white man
我给白人炮制黑人音乐
Keep coc*ine upon my nightstand
*品在床头柜堆积如山
I'm a lowlife
我是个底层混混
Ain't never hung out in the Catskills
从不去卡茨基尔山度假
But I've been to jail in Nashville
但我曾在纳什维尔锒铛入狱
I'm a lowlife
我是个底层混混
I've got a dirty mind a gutter mouth
满脑子龌龊念头 满嘴污言秽语
I'm makin' time I'm goin' out
正赶着场子 准备出去鬼混
With your wife
与你妻子一起
I'm a lowlife
我是个底层混混
I'm a lowlife
我是个底层混混
I'm a lowlife
我是个底层混混
Livin' the highlife
却过着纸醉金迷的生活